المصالحة في مجال تعويض الأضرار الجسمانية الناتجة عن حوادث المرور بين التقييم والتقويم

بريش رضا

Article Details

المصالحة في مجال تعويض الأضرار الجسمانية الناتجة عن حوادث المرور بين التقييم والتقويم

Authors:

بريش رضا

Publisher:

Centre universitaire Aflou

Journal:

مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية Vol.8 Issue 1, pp.450-467

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001508939

pISSN:

2661-7455

Keywords:

Abstract:

 بموجب القانون 88-31، تم استحداث آلية المصالحة للحصول على التعويض عن الأضرار الجسمانية الناشئة عن حوادث المرور، دون اللجوء إلى القضاء وما يصاحبه من طول الإجراءات وكثرة المصاريف، وتهدف هذه الدراسة إلى بيان المراحل التي تمر بها التسوية الودية بداية بإجراءات التحقيق والمعاينة، ثم عرض شركة التأمين إلزاميا التعويضات المحددة قانونا على الضحايا وذوي الحقوق، والأهم في هذه الدراسة تقييم هذه الآلية، حيث تبين أنها تتضمن عدة إيجابيات بالنسبة لكل الأطراف، ورغم ذلك بدلا من تسوية القضايا وديا، أصبحت تحال في معظمها على القضاء نظرا للإشكالات التي تعترض تجسيدها، وتقويما لها تم اقتراح حلول قد تساهم في تجاوز النقائص والعقبات.
Under the law 88-31, the conciliation mechanism has been developed to obtain compensation for physical damages arising from traffic accidents, without resorting to jurisdiction, with its attendant length of proceedings, and too much charges, this study aims to clarify the stages of amicable arrangement, starting with investigations and inspections procedures, then insurance company offers mandatory the legally defined compensations on victims and right holders, and the most important in this study, is the evaluation of this mechanism, it turned out to include several positives for all parties, nevertheless, instead of settling cases friendly, most of them have been referred to judiciary, due to the problems encountered in reflecting them, and in order to access it, solutions have been proposed that may contribute to overcoming obstacles and shortcoming.

Article Details

المصالحة في مجال تعويض الأضرار الجسمانية الناتجة عن حوادث المرور بين التقييم والتقويم

Authors:

بريش رضا

Publisher:

Centre universitaire Aflou

Journal:

مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية Vol.8 Issue 1, pp.450-467

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001508939

pISSN:

2661-7455

المصالحة

التعويض

التلقائي

حوادث المرور

الأضرار الجسمانية

conciliation

compensation

traffic accidents

physical damages

automatic

Issues

Article Details

Authors: بريش رضا

Publisher: Centre universitaire Aflou

Journal: مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية Vol.8 Issue 1, pp.450-467

Document Type: Article

Publication Date: 1/2025

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001508939

pISSN: 2661-7455

Issues

Authors:

بريش رضا

Publisher:

Centre universitaire Aflou

Journal:

مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية Vol.8 Issue 1, pp.450-467

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001508939

pISSN:

2661-7455