الإنتلجنسيا وأزمة الهوية : رؤية مغايرة لرواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح في ضوء الدراسات البينية

الحسيني ، مريم محمود محمد

doi:10.12816/ MDAD.2020.68689

Article Details

الإنتلجنسيا وأزمة الهوية : رؤية مغايرة لرواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح في ضوء الدراسات البينية

Authors:

الحسيني ، مريم محمود محمد

Publisher:

The Arab Institution for Education, Science and Arts

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

al-Majallah al-ʻArabīyah Midād 2020 Vol.4 Issue 8, pp.1-48

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

139405

Frequency:

Quarterly

eISSN:

25370898

pISSN:

25370847

DOI:

10.12816/ MDAD.2020.68689

Descriptors:

Keywords:

Abstract:

 عُني الأدب عامة -بوصفه بؤرة الثقافة ورافدًا من أهم روافدها- والجنس الروائي خاصة- بما له من طابع ديالكتيكي- بالشحنة الأيديولوجية للنصوص الروائية الحاملة لفكرة الهوية، وتداعياتها الثقافية التي جسدها الروائيون في نظم دلالية قائمة على بناء التناقض بين الأيديولوجيات ، ومن خلال خطابات سياسية ثقافية بأصوات أفراد أو جماعات تتمتع بوعي إبستمولوجي وفكر حر قادر على طرح الرؤية والرؤية المغايرة لها. ونظرا لأن أبعاد أهداف البحث تتماس بشكل أساسي مع الأيديولوجية كبنية مركزية نشطة في جسد النص، تتداخل في علاقات شديدة التشابك مع الوحدات البنائية، قصد إنتاج البنية العميقة ؛ فإن البنائية في ثوبها المعاصر تعد منهجًا أوليًّا للبحث؛ باعتبارها ركيزة أساسية للنقد السوسيونصي sociotexual بعنايته بالداخل النصي بأدواته اللسانية وبنياته السردية بما تشتمل عليه من وحدات الخطاب.
وقد استوعبت رواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح أيديولوجيات مختلفة ومواقف متباينة للإنتلجنسيا العربية من أزمة الهوية وإشكالاتها وتعدد تمثلاتها بين طرفي الهوية المستلبة والمزدوجة ؛ بدءًا من العولمة في مرحلة الكولونيالية ، وحتى رؤية المثقف الشمولية للعالم في مرحلة ما بعد الكولونيالية. وقد تمثلت الرؤية الأيديولوجية في الرواية -كرؤية للعالم شاملة وثرة بمعطياتها الدلالية - من خلال شبكة من الدوال السيميولوجية نسجتها بعناية الشخصية الروائية المتحركة عبر حشد من الدوال اللغوية ثرة المدلولات، والمتصلة أركانها ببنيات السرد وآلياته.

 Literature, in general, has been the focus of culture and one of its most important branches. However, on a specific level, the genre of narration with its dialytic nature has been concerned with the ideological charge of the narrative texts, representing the notion of identity and its cultural repercussions, which have been manifested both by narrators in the form of semantic structures, based on contradictory ideologies, and through cultural political speeches, made by individuals or groups of great epistemological awareness and liberal intellects, capable of presenting opposing visions.The dimensions of the research objectives being essentially consistent with the ideology as a central structure of the text are strongly integrated with the syntactic units producing deep structures. Constructivism, in its contemporary concept, is considered a primary research module, being an essential keystone in sociotextual criticism with its interest in intratextual linguistic tools and narration structures with the discourse units it includes.The novel “ Season of Migration to the North” by Tayeb Salih, has displayed different ideologies and various approaches to the Arabic Intelligentsia, with regard to the issue of identity crisis and its representations, ranging from stolen identity to dual identity problems, and starting from globalization in the colonial period, up to the inclusive perspective of the intellectual, to the world of post-colonial period.The ideological viewpoint of the novel has been represented inclusive to the world and rich with linguistic functions. This is manifested through a network of semiotic references carefully created by the narrator across a range of semantically rich linguistic functions to narration structures and mechanisms.

Article Details

الإنتلجنسيا وأزمة الهوية : رؤية مغايرة لرواية موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح في ضوء الدراسات البينية

Authors:

الحسيني ، مريم محمود محمد

Publisher:

The Arab Institution for Education, Science and Arts

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

al-Majallah al-ʻArabīyah Midād 2020 Vol.4 Issue 8, pp.1-48

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

139405

Frequency:

Quarterly

eISSN:

25370898

pISSN:

25370847

DOI:

10.12816/ MDAD.2020.68689

Descriptors:

ARABIC NOVELS

LITERARY CRITICISM

FICTION

ARAB PLAYWRIGHTS

النخبة المثقفة

الهوية

الأيديولوجيا

الشخصية الروائية

السوسيوبنائية

Intelligentsia

Identity

Ideology

Personal Novelist

Sociotexual

Issues

Article Details

Authors: الحسيني ، مريم محمود محمد

Publisher: The Arab Institution for Education, Science and Arts

Main Topics: Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal: al-Majallah al-ʻArabīyah Midād 2020 Vol.4 Issue 8, pp.1-48

Document Type: Article

Publication Date: 1/2020

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 139405

Frequency: Quarterly

eISSN: 25370898

pISSN: 25370847

DOI: 10.12816/ MDAD.2020.68689

Descriptors:

Issues

Authors:

الحسيني ، مريم محمود محمد

Publisher:

The Arab Institution for Education, Science and Arts

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

al-Majallah al-ʻArabīyah Midād 2020 Vol.4 Issue 8, pp.1-48

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

139405

Frequency:

Quarterly

eISSN:

25370898

pISSN:

25370847

DOI:

10.12816/ MDAD.2020.68689