المناهج النقدية الغربية ورحلة تقويض القصيدة العربية Western critical approaches and the journey of undermining  the Arabic poem

رندي محمد

Article Details

المناهج النقدية الغربية ورحلة تقويض القصيدة العربية Western critical approaches and the journey of undermining the Arabic poem

Authors:

رندي محمد

Publisher:

Université de Tissemsilt

Journal:

المعيار Vol.15 Issue 2, pp.100-111

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2024

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001470297

pISSN:

2602-6376

Keywords:

Abstract:

 ملخص:  
لاأحد ينكر الإضافة التي قدمتها المناهج النقدية الغربية لأدبنا العربي، لكن مع الأخذ في الحسبان أن ثمن هذه الإضافة كان باهـضا، بسبب تشكيك هذه المناهج في جزء هام من موروثنا الشعري، كما فعل عميد الأدب العربي، الدكتور طه حسين في عشرينيات القرن الماضي، عندما توسل المنهج النقدي التاريخي للتشكيك بل لإنكار وجود الشعر الجاهلي، مدعيا أن المسلمين انتحلوه بعد الفتح لأسباب دينية وسياسية. لتتوالى بعدها حملات التشكيك في تراثنا الشعـري حتى طالت أغراضا بأكملها، كما سنرى، والمثير للانتباه أن هذه المناهج الغربية، خاصة في طورها النسقي (البنيوي، التفكيكي، السيميائي...) لم تكتف بالتشكيك في وجود بعض الشعر العربي، أو في حقيقة نسبته إلى هذا الشاعر أو ذاك، أو إلى هذا العصر أو ذاك، إنما ذهبت أيـضا في تجريد شعرنا من عديد قيمه الفنية والجمالية، وهو ما يحتم اليوم على الناقد العربي إعمال فكره في عـصر الانفجار الرقمي هذا، لتجاوز مطبات هذه المناهج النقدية وتجنب مآزقها.  

Abstract
	     No one denies the addition made by Western critical approaches to our Arabic literature, while the price of this contribution was high. Because these approaches questioned an important part of our poetic heritage  as what the Dean of Arabic literature, Dr. Taha Hussein, did in the twenties of the last century when he begged the historical critical approach to question the existence of most pre-Islamic poetry claiming that Muslims plagiarized it after the conquest for religious and political reasons.
 Campaigns of questioning our poetic heritage continued considerably. As we will see What is interesting is that these Western approaches (structural, deconstructive, semiotic...) not only questioned the existence of some Arabic poetry, or the fact that it was attributed to this or that poet or to this or that era, but also went on to strip our poetry of many of its artistic and aesthetic values, that makes it imperative today for the Arab critic to think deeply in this era of digital explosion to overcome the pitfalls of these critical approaches and avoid their predicaments.

Article Details

المناهج النقدية الغربية ورحلة تقويض القصيدة العربية Western critical approaches and the journey of undermining the Arabic poem

Authors:

رندي محمد

Publisher:

Université de Tissemsilt

Journal:

المعيار Vol.15 Issue 2, pp.100-111

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2024

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001470297

pISSN:

2602-6376

المناهج النقدية

طه حسين

الطاهر لبيب

الشعر الغذري

الشعر الجاهلي

critical

Taha Hussein

Taher Labib

virgin poetry

pre-Islamic poetry

Issues

Article Details

Authors: رندي محمد

Publisher: Université de Tissemsilt

Journal: المعيار Vol.15 Issue 2, pp.100-111

Document Type: Article

Publication Date: 12/2024

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001470297

pISSN: 2602-6376

Issues

Authors:

رندي محمد

Publisher:

Université de Tissemsilt

Journal:

المعيار Vol.15 Issue 2, pp.100-111

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2024

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001470297

pISSN:

2602-6376