Türk Atasözleri Tanıklığında Sağlıklı Yaşam Biçimi Davranışlarına Bakış

Kader MERT; Mahmut Esat HARMANCI

Article Details

Türk Atasözleri Tanıklığında Sağlıklı Yaşam Biçimi Davranışlarına Bakış

Authors:

Kader MERT | Mahmut Esat HARMANCI

Publisher:

Halk Sağlığı Hemşireliği Derneği

Main Topics:

Promotion of health

Journal:

Halk Sağlığı Hemşireliği Dergisi 2021 Vol.3 Issue 1, pp.45-54

Document Type:

Article

Publication Date:

4/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000462478

Frequency:

Tri-annual

eISSN:

2667-8047

Abstract:

 


Objective: Understanding cultural values is an important component of theories on behavioral change. The aim of the study is to examine current healthy lifestyle behaviors in the Turkish population in the context of cultural values through a review of well-known proverbs.Materials and Methods: The study is of qualitative design and encompasses a document review. The data for the study was drawn from the database of proverbs compiled by the Turkish Linguistic Society, which is the most comprehensive and updated such source; various Turkish idiom dictionaries were also used. The data collected were analyzed by descriptive analysis.Results: Proverbs that reflect people’s current perception of health and illness were examined such as: “perception of health” and “perception of illness.” Proverbs related to “health responsibility” were collected under two themes: “those that spoke of “fatalism” and those that referred to “resistance to change.” Proverbs in the context of health behavior in the population were examined under seven types of behavior, those having to do with “eating habits,” “physical activity,” “coping with stress,” “social support,” “safety,” “sleep,” and “hygiene”.Conclusion and recommendations: When the Turkish proverbs are examined; it is observed that they provide positive support to behaviors such as hygiene, sleeping, exercise and coping with stress; whereas behaviors including health responsibility, eating habits, safety, and social support are not always positively supported. Nurses should not overlook underlying cultural characteristics when working to promote positive health behaviors.

.

 

Amaç: Kültürel değerlerin anlaşılması, davranış değişikliği teorilerinin önemli bir bileşendir. Araştırmanın amacı, Türk toplumundaki mevcut sağlıklı yaşam biçimi davranışlarını kültürel bağlamda atasözleri aracılığıyla incelemektir.Gereç ve Yöntem: Bu araştırma, doküman analizini içeren kalitatif bir çalışmadır. Araştırma verileri, Türkçe’nin en kapsamlı ve en güncel atasözleri veri tabanına sahip olan Türk Dil Kurumu atasözleri veri tabanı ve Türkçe atasözleri ve deyimler sözlüklerinden toplanmıştır. Toplanan veriler, betimsel analiz yöntemi ile değerlendirilmiştir.Bulgular: Sağlık ve hastalık algısını yansıtan atasözleri “sağlık algısı” ve “hastalık algısı” olmak üzere incelenmiştir. Sağlık sorumluluğu teması, “kadercilik” ve “değişime direnç” alt temaları ile ele alınmıştır. Toplumdaki sağlık davranışları ise; “beslenme alışkanlıkları”, fiziksel aktivite”, “stresle baş etme”, “sosyal destek”, “güvenlik”, “uyku” ve “temizlik” olmak üzere yedi tema altında incelenmiştir.Sonuç ve öneriler: Türk atasözlerinin stresle baş etme, fiziksel aktivite, uyku ve temizlik ile ilgili sağlık davranışlarını olumlu yönde desteklerken; sağlık sorumluluğu, beslenme alışkanlıkları, güvenlik ve sosyal destek ile ilgili davranışları her zaman olumlu yönde desteklemediği belirlenmiştir. Hemşireler, sağlık davranışlarının kazandırılmasında, davranışların altında yatan kültürel özellikleri dikkate almalıdır.

Article Details

Türk Atasözleri Tanıklığında Sağlıklı Yaşam Biçimi Davranışlarına Bakış

Authors: Kader MERT | Mahmut Esat HARMANCI

Publisher: Halk Sağlığı Hemşireliği Derneği

Main Topics: Promotion of health

Journal: Halk Sağlığı Hemşireliği Dergisi 2021 Vol.3 Issue 1, pp.45-54

Document Type: Article

Publication Date: 4/2021

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000462478

Frequency: Tri-annual

eISSN: 2667-8047

Issues

Authors:

Kader MERT | Mahmut Esat HARMANCI

Publisher:

Halk Sağlığı Hemşireliği Derneği

Main Topics:

Promotion of health

Journal:

Halk Sağlığı Hemşireliği Dergisi 2021 Vol.3 Issue 1, pp.45-54

Document Type:

Article

Publication Date:

4/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000462478

Frequency:

Tri-annual

eISSN:

2667-8047