آليات الاستفادة من المعاجم العربية في صناعة الأطالس اللسانية: "القاموس المحيط" و"المصباح المنير" أنموذجا

عبدالجليل، لغرام; عبدالفتاح، كرومي

Article Details

آليات الاستفادة من المعاجم العربية في صناعة الأطالس اللسانية: "القاموس المحيط" و"المصباح المنير" أنموذجا

Authors:

عبدالجليل، لغرام | عبدالفتاح، كرومي

Publisher:

مركز فكر للدراسات والتطوير

Journal:

مجلة ريحان للنشر العلمي Vol.2022 Issue 21, pp.287-304

Document Type:

Article

Publication Date:

3/2022

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001093627

pISSN:

2709-2097

Keywords:

Abstract:

 تعد المعاجم اللغوية العربية منهلا خصبا لرصد تمظهرات لهجية ولغوية تخدم اللغة شكلا ومضمونا، لقد حاول جماع اللغة على اختلاف عصورهم ومشاربهم تبني سبل أكثر دقة وجدة نظرا لما تميز به فكرهم الموسوعي، ومستغلين بذلك التراكم المعرفي (الحساب والجبر والطب والجغرافيا)، كل ذلك يعضده هدف منشود في سبيل رسم سياسة لغوية شاملة وعلمية مضبوطة يمكن الاستفادة منها في صناعة أطالس لسانية. وإذا كانت جل الدراسات السابقة تركز على الوصف العام للمدونات دون إبراز سبل الاستفادة العلمية منها لتطوير اللغة والانتقال بها من مرحلة التجميع والقراءة إلى زوايا أخرى، فإن اجتزاء تصميم مستفاد من معاجم لسانية ضمن هذه الوريقات يتطلب أنموذجا عاما وفق ما يمليه مجال البحث، وقد ارتأينا في هذين المعجمين بسط سبل الاستفادة من المدونتين في صناعة الأطالس اللسانية محاولين الإجابة على الإشكال: إلى أي مدى يمكن الاستفادة من المعجمين لبسط بعض مجالات صناعة الأطالس اللسانية؟ وما الأبعاد المبثوثة والمحتواة ضمن هذه المعاجم والتي تفضي إلى دراسة تخدم الأطالس؟ ماهي الإضافة التي يمكن أن يقدمها كلا المعجمين في هذا المجال؟
                  Arabic linguistic dictionaries are a fertile source for monitoring linguistic and linguistic manifestations that serve the language in form and content. The various language groups of different ages and their endeavors have tried to adopt more accurate and new ways in view of what distinguishes them encyclopedic thought, and taking advantage of that accumulation of knowledge (arithmetic, algebra, medicine and geography), all of which are supported by a goal The goal is to draw up a comprehensive and accurate language policy that can be used to build linguistic atlases.

Article Details

آليات الاستفادة من المعاجم العربية في صناعة الأطالس اللسانية: "القاموس المحيط" و"المصباح المنير" أنموذجا

Authors: عبدالجليل، لغرام | عبدالفتاح، كرومي

Publisher: مركز فكر للدراسات والتطوير

Journal: مجلة ريحان للنشر العلمي Vol.2022 Issue 21, pp.287-304

Document Type: Article

Publication Date: 3/2022

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001093627

pISSN: 2709-2097

الأطالس اللسانية

صناعة الأطالس

المعاجم العربية

القاموس المحيط

المصباح المنير

Issues

Authors:

عبدالجليل، لغرام | عبدالفتاح، كرومي

Publisher:

مركز فكر للدراسات والتطوير

Journal:

مجلة ريحان للنشر العلمي Vol.2022 Issue 21, pp.287-304

Document Type:

Article

Publication Date:

3/2022

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001093627

pISSN:

2709-2097