CONTACT DES LANGUES, CULTURES ET VALEURS : PLURILINGUISME SANS PLURICULTURALISME ?

Mourad BELFASSI; Abdelouahad MABROUR; Khalil MGHARFAOUI

Article Details

CONTACT DES LANGUES, CULTURES ET VALEURS : PLURILINGUISME SANS PLURICULTURALISME ?

Authors:

Mourad BELFASSI | Abdelouahad MABROUR | Khalil MGHARFAOUI

Publisher:

Revue Al-Kalim

Journal:

Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.0-0

Document Type:

Article

Publication Date:

10/2025

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001849571

pISSN:

3119-6195

Keywords:

Abstract:

 Cet article interroge la (im) possibilité d'enseigner une langue étrangère sans intégrer sa culture et ses valeurs. L’objectif de notre recherche consiste à comprendre dans quelle mesure les enseignants marocains de français et d'anglais intègrent la dimension interculturelle dans leur pratique enseignante, en lien avec la politique éducative nationale initiée depuis 1999 par La Charte Nationale d’Education et de Formation. À travers des questionnaires adressés à trente enseignants et à soixante-dix élèves du cycle secondaire qualifiant, ainsi qu'un focus groupe avec huit élèves, l'étude révèle que l'enseignement demeure focalisé a fortiori sur les aspects linguistiques techniques au détriment de l'ouverture culturelle. En dépit de la reconnaissance de l'importance de l'approche interculturelle pour atténuer les conflits de valeurs, la formation initiale et continue des enseignants reste insuffisante. Les élèves, bien que curieux et ouverts aux autres cultures, sont peu exposés à des expériences interculturelles en et hors classe. L'étude souligne aussi la nécessité de repenser l’enseignement des langues et d’établir une réforme en profondeur des pratiques pédagogiques pour promouvoir un plurilinguisme articulé à un véritable pluriculturalisme.

Article Details

CONTACT DES LANGUES, CULTURES ET VALEURS : PLURILINGUISME SANS PLURICULTURALISME ?

Authors: Mourad BELFASSI | Abdelouahad MABROUR | Khalil MGHARFAOUI

Publisher: Revue Al-Kalim

Journal: Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.0-0

Document Type: Article

Publication Date: 10/2025

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001849571

pISSN: 3119-6195

langue

culture

interculturelle

plurilinguisme

pluriculturalisme

Issues

Authors:

Mourad BELFASSI | Abdelouahad MABROUR | Khalil MGHARFAOUI

Publisher:

Revue Al-Kalim

Journal:

Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.0-0

Document Type:

Article

Publication Date:

10/2025

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001849571

pISSN:

3119-6195