Azerbaycan-Türkiye Millî Marşlarının Edebî ve Müzikal Açıdan İncelenmesi

Belgin BAĞRIAÇIK; Miraç Ilgın YILDIZ; Kürşat Rüzgar YELİN; Adem YÜZGEÇ

Article Details

Azerbaycan-Türkiye Millî Marşlarının Edebî ve Müzikal Açıdan İncelenmesi

Authors:

Belgin BAĞRIAÇIK | Miraç Ilgın YILDIZ | Kürşat Rüzgar YELİN | Adem YÜZGEÇ

Publisher:

Eğitim ve Bilim Politikaları Araştırma Derneği

Main Topics:

Literature

Journal:

Turkuaz Uluslararası Türk Dünyası Bilimsel Araştırmalar Dergisi 2022 Vol.3 Issue 1, pp.32-45

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2022

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000641032

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2717-8609

Abstract:

 


The national anthem is a symbol of a country's power and independence. The sung anthem should contain features that describe the history, culture, and values of that country. This study was conducted through in-depth examination and comparison of the National Anthem of the Republic of Turkey and the National Anthem of Azerbaijan utilising the interview method which is one of the qualitative research methods. Online interviews were conducted with purposefully selected 5 academicians who worked in this field in Turkey to examine our National Anthem, and with 4 academicians selected using snowball sampling method to examine the National Anthem of Azerbaijan. Codes and themes were obtained from the data using the content analysis method. 2 Azerbaijani Turks living in Turkey and speaking both Turkish languages helped in conducting the interviews with Azerbaijani academicians. As a result of the analysis, both national anthems were compared in terms of literary and musical similarities and differences.

.

 

Milli marş, bir ülkenin gücü ve bağımsızlığı olarak düşünülmektedir. Seslendirilen marş o ülkenin tarihini, kültürünü ve değerlerini anlatan içeriğe sahip özellikleri barındırması gerekmektedir. Bu çalışma Türkiye Cumhuriyeti devletinin milli marşı olan İstiklal Marşı’nı ve Azerbaycan Ulusal Marşı’nı nitel çalışma yöntemlerinden görüşme yöntemi kullanılarak derinlemesine incelenmesi ve karşılaştırılmasıyla oluşturulmuştur. Çalışma grubu amaçlı örneklem yöntemi ile İstiklal Marşımızı incelemek için Türkiye’de bu alanda çalışma yapmış 5 akademisyen ve Azerbaycan devletinin milli marşını incelemek için kartopu örneklem yöntemiyle 4 akademisyenle uzaktan erişim yoluyla görüşülmüştür. Verilerden içerik analizi yöntemiyle kod-tema oluşturulmuştur. Azeri akademisyenler ile yapılan görüşmelerde Türkiye’de yaşayan ve her iki Türkçeyi de bilen 2 Azeri’den yardım alınmıştır. Analizler sonucunda, her iki milli marşında edebi ve müzikal açıdan benzerlik ve farklılıklar yönüyle karşılaştırması yapılmıştır.

Article Details

Azerbaycan-Türkiye Millî Marşlarının Edebî ve Müzikal Açıdan İncelenmesi

Authors: Belgin BAĞRIAÇIK | Miraç Ilgın YILDIZ | Kürşat Rüzgar YELİN | Adem YÜZGEÇ

Publisher: Eğitim ve Bilim Politikaları Araştırma Derneği

Main Topics: Literature

Journal: Turkuaz Uluslararası Türk Dünyası Bilimsel Araştırmalar Dergisi 2022 Vol.3 Issue 1, pp.32-45

Document Type: Article

Publication Date: 6/2022

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000641032

Frequency: Bi-Annual

eISSN: 2717-8609

Issues

Authors:

Belgin BAĞRIAÇIK | Miraç Ilgın YILDIZ | Kürşat Rüzgar YELİN | Adem YÜZGEÇ

Publisher:

Eğitim ve Bilim Politikaları Araştırma Derneği

Main Topics:

Literature

Journal:

Turkuaz Uluslararası Türk Dünyası Bilimsel Araştırmalar Dergisi 2022 Vol.3 Issue 1, pp.32-45

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2022

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000641032

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2717-8609