A Metaphor Analysis of English Teacher Candidates’ Pre- and Post-Course Beliefs about Language and Teaching

Meliha R. ŞİMŞEK

Article Details

A Metaphor Analysis of English Teacher Candidates’ Pre- and Post-Course Beliefs about Language and Teaching

Authors:

Meliha R. ŞİMŞEK

Publisher:

Dicle University

Journal:

Dicle Üniversitesi Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi 2014 Issue 22, pp.230-247

Document Type:

Article

Publication Date:

5/2014

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2000680368

Frequency:

Bi-Annual

pISSN:

1305-0060

Abstract:

 

Öğrenciler ders kitaplarındaki ve öğretmenleri, eğitmenleri ve yönderleri tarafından kullanılan değişmeceli dilin etkisinden kaçamazlar. Metafor önemli kavramları anlamalarını kolaylaştırır ve yansıma yoluyla farkındalık geliştirir. Belirli yöntemleri seçimleri, dil ile öğretime ilişkin örtük kuramlarına dayandığı için metafor analizi mesleki inançlarını ortaya çıkarmaya ve bilgi gelişimlerini değerlendirmeye yarar. Bu nedenle, 37 ikinci-sınıf öğrencisine ait 70 dil ve 68 öğretmen metaforu (YDEB, ODTÜ) Cameron ve Low’un (1999) yöntemi kullanılarak ve Oxford vd. (1998) ile Richards ve Rodgers’ın (2002) çerçevesinde ders öncesi ve sonrası inançlarını araştırmak için çözümlenmiştir. %70’i işlevsel ve etkileşimsel dil görüşünü ve %54’ü öğrenci-odaklı öğretim görüşünü benimserken, davranışçı öğretim görüşü %46’sı tarafından korunmuş ve katılımcı öğretim görüşü hiçbiri tarafından desteklenmemiştir.

 

Students can’t escape the influence of metaphorical language used in their coursebooks and by their teachers, trainers and mentors. Metaphor scaffolds their understanding of key concepts and develops awareness through reflection. As their choice of certain methods depends on their tacit theories of language and teaching, metaphor analysis also serves to uncover their professional beliefs and to assess their knowledge growth. Therefore, 70 language and 68 teacher metaphors of 37 sophomores (FLE Department, METU) were analyzed by using Cameron and Low’s methodology (1999) and within the framework of Oxford et al. (1998) and Richards and Rodgers (2002) in order to investigate their pre- and post-course beliefs. While 70% adopted functional and interactional views of language and 54% a learner-centered view of teaching, the behaviourist view of teaching was maintained by 46% and a participatory view of teaching was supported by none.

Article Details

A Metaphor Analysis of English Teacher Candidates’ Pre- and Post-Course Beliefs about Language and Teaching

Authors: Meliha R. ŞİMŞEK

Publisher: Dicle University

Journal: Dicle Üniversitesi Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi 2014 Issue 22, pp.230-247

Document Type: Article

Publication Date: 5/2014

Document Language: English

Document ID (Org No.): 2000680368

Frequency: Bi-Annual

pISSN: 1305-0060

Issues

Authors:

Meliha R. ŞİMŞEK

Publisher:

Dicle University

Journal:

Dicle Üniversitesi Ziya Gökalp Eğitim Fakültesi Dergisi 2014 Issue 22, pp.230-247

Document Type:

Article

Publication Date:

5/2014

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2000680368

Frequency:

Bi-Annual

pISSN:

1305-0060