The New York Times’ın Soykırım Yasağı Normunun Oluşum Sürecindeki Haberleri Üzerine Çerçeveleme Analizi

Bilal SÜSLÜ

Article Details

The New York Times’ın Soykırım Yasağı Normunun Oluşum Sürecindeki Haberleri Üzerine Çerçeveleme Analizi

Authors:

Bilal SÜSLÜ

Publisher:

İmge Kitabevi Yayınları

Main Topics:

Social Sciences | Media and communication

Journal:

Culture and Communication 2021 Vol.24 Issue 48, pp.482-515

Document Type:

Article

Publication Date:

8/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000513793

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2149-9098

pISSN:

1301-7241

Abstract:

 

This study examines the role of The New York Times (NYT), one of the most influential newspapers in the United States of America (USA), in the process of the genocide ban that is accepted by the United Nations General Assembly and becomes an international norm. In this context, the selection of news between the years 1939 and 1949 is analyzed. The reason for selecting this period is that it encompasses the process –including Second World War- in which genocide crime was internationalized and accepted with a contract by the United Nations (UN). The news was selected to illustrate the role of NYT in the formation of public opinion regarding the internalization of the genocide ban norm. The data of this period are subjected to framing analysis. The reason for using the framing method is that it enables the classification of the content of the news over the media frames and the reading of the news over the tested frames. The data is categorized under four frameworks: human rights, law and order, war, and common security. According to the findings, the media is an efficient tool in the development of a norm, and it is determined with the analysis of NYT. In other words, according to the results of the news framing analysis, NYT stands out as a prominent mass media tool in the norm formation process with its functions of forming public opinion on the necessity, internationalization, and internalization of the genocide ban norm.

 

Bu çalışmada, soykırım yasağının Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nda kabul edilerek uluslararası bir norm haline dönüşmesi sürecinde Amerika Birleşik Devletleri’nin (ABD) en etkin gazetelerinden biri olan The New York Times’ın (NYT) nasıl bir rol oynadığı araştırılmaktadır. Bu bağlamda, gazetenin 1939–1949 yılları arasını kapsayan haberleri analiz edilmektedir. Analizin bu dönemle sınırlandırılmasının nedeni, söz konusu zaman aralığının -II. Dünya Savaşı sürecini kapsaması dahil olmak üzere- soykırım suçunun Birleşmiş Milletler (BM) tarafından sözleşmeyle kabul edildiği ve uluslararasılaştığı sürece tekabül etmesidir. Haberler, NYT’nin soykırım yasağı normunun içselleştirilmesine dair kamuoyu oluşumundaki rolünü ortaya koyabilme öngörüsünden hareketle belirlenmiştir. İncelenen döneme dair veriler çerçeveleme analizine tabi tutulmaktadır. Çerçeveleme yönteminin kullanılmasının nedeni yöntemin medya çerçeveleri üzerinden haberin içeriğine yönelik sınıflandırma yapılmasına ve haberin sınanan çerçeveler üzerinden okunmasına imkân tanımasıdır. Analiz için toplanan veriler; insan hakları, kanun ve nizam, savaş ve ortak güvenlik olmak üzere dört çerçeve altında sınıflandırılmıştır. Elde edilen bulgulara göre, norm oluşum sürecinde medyanın etkin bir mekanizma olduğu, NYT üzerine yapılan analiz üzerinden tespit edilmiştir. Başka bir deyişle, haber çerçeveleme analizleri sonucuna göre NYT, soykırım yasağı normunun gerekliliği, uluslararasılaşması ve içselleştirilmesi hususunda kamuoyu oluşturma işleviyle norm oluşum sürecinde önemli bir kitle iletişim aracı olarak öne çıkmaktadır.

Article Details

The New York Times’ın Soykırım Yasağı Normunun Oluşum Sürecindeki Haberleri Üzerine Çerçeveleme Analizi

Authors: Bilal SÜSLÜ

Publisher: İmge Kitabevi Yayınları

Main Topics: Social Sciences | Media and communication

Journal: Culture and Communication 2021 Vol.24 Issue 48, pp.482-515

Document Type: Article

Publication Date: 8/2021

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000513793

Frequency: Bi-Annual

eISSN: 2149-9098

pISSN: 1301-7241

Issues

Authors:

Bilal SÜSLÜ

Publisher:

İmge Kitabevi Yayınları

Main Topics:

Social Sciences | Media and communication

Journal:

Culture and Communication 2021 Vol.24 Issue 48, pp.482-515

Document Type:

Article

Publication Date:

8/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000513793

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2149-9098

pISSN:

1301-7241