Les garanties accordées aux opérateurs face au pouvoir répressif de la Commission bancaire

Haddadi Rym Chihab

Article Details

Les garanties accordées aux opérateurs face au pouvoir répressif de la Commission bancaire

Authors:

Haddadi Rym Chihab

Publisher:

Université Benyoucef Benkhedda d'Alger

Journal:

Annales de l’université d’Alger Vol.31 Issue 3, pp.386-408

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001449983

pISSN:

2600-6952

Keywords:

Abstract:

 لملخص: خول المشرع للجنة المصرفية مجموعة من الصلاحيات من اجل ضبط النشاط المصرفي. فهي تختص بمراقبة مدى احترام المتعاملين الاقتصاديين للأحكام التشريعية و التنظيمية التي تنظم المجال البنكي و كذا المعاقبة على الإخلالات التي قد تعاينها. و حيث أن الجزاء صلاحية القاضي ، و من اجل الحفاظ على الضمانات الأساسية لمتعاملي القطاع المصرفي، ارتئ المشرع ارفاق صلاحية الجزاء بمبدأ المحاكمة العادلة ، من جهة ، وكذا بعض المبادئ التي يقوم عليها الجزاء في القانون الجنائي ، من جهة أخرى . و لعل الهدف من هذا هو حماية حقوق االمتعاملين اثر الإجراءات التأديبية التي تقام أمام .و من قبل اللجنة المصرفية، و كذا الحد من احتمال تعسفها في استعمال هذه الصلاحية. غير انه من المتضح أن اعتماد المشرع لهذه المبادئ لم يكن شاملا، مما قد ينقص من ضمانات المتعاملين الاقتصاديين Abstract: The Banking Commission is an authority that regulates the banking activities. Endowed by the legislator with a panel of powers, the Commission is empowered to monitor the compliance of operators, with the laws and regulations applicable to them, and to penalize any breaches. Nonetheless, since the sanction was a court prerogative, the legislator considered that it would be best to accompany it with a set of guarantees for the benefit of banking operators. To that end, as well the principal of a due process of law and some rules imported from criminal law are implemented in banking legislation with the perspective of preserving the rights and guarantees of the operators involved in disciplinary proceedings before the Commission. Thus limiting the discretion of the Commission. However, some rules are not integrated in their entirety, which could harm the operators involved with the Banking Commission.

Article Details

Les garanties accordées aux opérateurs face au pouvoir répressif de la Commission bancaire

Authors:

Haddadi Rym Chihab

Publisher:

Université Benyoucef Benkhedda d'Alger

Journal:

Annales de l’université d’Alger Vol.31 Issue 3, pp.386-408

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001449983

pISSN:

2600-6952

Fundamental guarantees

the principal of a due process of law

the rights of the defence

principle of legality

principle of proportionality الضمانات الأساسية

مبدأ المحاكمة العادلة

حقوق الدفاع

مبدأ الشرعية

مبدأ التناسبية

Issues

Article Details

Authors: Haddadi Rym Chihab

Publisher: Université Benyoucef Benkhedda d'Alger

Journal: Annales de l’université d’Alger Vol.31 Issue 3, pp.386-408

Document Type: Article

Publication Date: 12/2017

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001449983

pISSN: 2600-6952

Issues

Authors:

Haddadi Rym Chihab

Publisher:

Université Benyoucef Benkhedda d'Alger

Journal:

Annales de l’université d’Alger Vol.31 Issue 3, pp.386-408

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001449983

pISSN:

2600-6952