Tombéza, L’écriture de la Faute ou L’art du "Mentir-Vrai"

Arab, Hacène

Article Details

Tombéza, L’écriture de la Faute ou L’art du "Mentir-Vrai"

Authors:

Arab, Hacène

Publisher:

جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية

Journal:

مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع 2019 Vol.6 Issue 2, pp.99-111

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2019

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001240180

pISSN:

2437-0274

Keywords:

Abstract:

 تطرقنا لدراسة رواية رشيد ميموني في هذا المقال، منبثقة من إرادتنا أن تبرهن بأن الكتابة في هذه الرواية قد تجددت من حيث اختيار استراتيجية السرد. حيث توميزا تفكرنا في استراتيجية أرقون، الذي قال بأن الكتابة السردية هي نوع من الكذب الحقيقي. أما من حيث البعد الفيلسوفي فإن رشيد ميموني قد تطرق في هذه الرواية إلى مشكلة هامة ألا وهي الخطيئة.
                  This reflection is based on a fundamental observation established after the reading of the novel Tombéza by Rachid Mimouni, namely the innovative scriptural strategy (in the Algerian context) set up in its elaboration. And to define this strategy, we relied on Louis Aragon’s concept of “true-Lying” as well as the notion of fault that characterizes certain stories often considered as innovative texts, and this for the study of the notion of transgression dear Mimouni.
                  Notre réflexion repose sur un constat fondamental établi après la lecture du roman Tombéza de Rachid Mimouni, à savoir la stratégie scripturale innovante (dans le contexte algérien) mise en place dans son élaboration. Et pour cerner cette stratégie, nous nous sommes appuyés sur le concept du « Mentir-vrai » cher à Louis Aragon ainsi que la notion de faute qui caractérise certains récits souvent considérés comme étant des textes novateurs, et ce pour l’étude de la notion de transgression chère Mimouni.

Article Details

Tombéza, L’écriture de la Faute ou L’art du "Mentir-Vrai"

Authors:

Arab, Hacène

Publisher:

جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية

Journal:

مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع 2019 Vol.6 Issue 2, pp.99-111

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2019

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001240180

pISSN:

2437-0274

النصوص الأدبية

السرد الأدبي

القصص والروايات

ميمونى، رشيد، ت. 1995 م.

Issues

Article Details

Tombéza, L’écriture de la Faute ou L’art du "Mentir-Vrai"

Authors: Arab, Hacène

Publisher: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية

Journal: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع 2019 Vol.6 Issue 2, pp.99-111

Document Type: Article

Publication Date: 1/2019

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001240180

pISSN: 2437-0274

النصوص الأدبية

السرد الأدبي

القصص والروايات

ميمونى، رشيد، ت. 1995 م.

Issues

Authors:

Arab, Hacène

Publisher:

جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية

Journal:

مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع 2019 Vol.6 Issue 2, pp.99-111

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2019

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001240180

pISSN:

2437-0274