Structure Cognitive et Production du Sens dans Ces Voix Qui M’assiègent  D’Assia Djebar

Ahmed, Rania Hassan

Article Details

Structure Cognitive et Production du Sens dans Ces Voix Qui M’assiègent D’Assia Djebar

Authors:

Ahmed, Rania Hassan

Publisher:

جامعة عين شمس - كلية التربية

Journal:

مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية 2020 Vol.26 Issue 3, pp.251-280

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001213518

pISSN:

2356-9964

Keywords:

Abstract:

 تروم هذه الدراسة البحث في إشكالية الهوية الأنثوية حيث تشكل قلقا دائما في الكتابة فالكاتبة الجزائرية آسيا جبار تشيد أطرا معرفية للذات انطلاقا من تجربتها المتشظية بين وطنين. من هنا تتمثل إشكالية بحثنا في الأسئلة الآتية: كيف تتمفصل الكتابة النسوية حول الهوية عند الكاتبة؟ كيف تتمثل آسيا جبار الذات والمحيط في شكل تجاذب وصراع مستمر بين اللغة الأم واللغة الفرنسية؟ وقد اخترنا منهاجية لسانية معرفية لمقاربة خطاب الكاتبة انطلاقا من مفاهيم من قبيل التكرار والتوارد والأطر مما ساعدنا على استكشاف الدلالات المتعددة المشكلة لازدواجية الخطاب وصراع التمثلات الذهنية.
                  This article intends to study the cognitive structure of discourse in the autobiographical writing These voices that besiege me by Assia Djebar. Our research is semantic and lexical, it aims to study the female self through the discourse of the French-speaking Algerian author. We postulate a semantic and cognitive interpretation of the nuclear cores of meaning through the study of the frequency of semantic equivalents in the author's text, which will help us to define the self-image that the author tries to project through his writing.
                  Le présent article se propose d’étudier la structure cognitive du discours dans l’écrit autobiographique Ces voix qui m’assiègent d’Assia Djebar. Notre recherche est sémantique et lexicale, et se chargera d’étudier le moi féminin à travers le discours du Je de l’auteure algérienne d’expression française. Nous postulons une interprétation sémantique et cognitive des noyaux nucléaires du sens à travers l’étude de la fréquence des équivalents sémantiques dans le texte de l’auteure, ce qui nous aidera à définir l’image de soi que l’auteure essaye de projeter à travers son écrit.

Article Details

Structure Cognitive et Production du Sens dans Ces Voix Qui M’assiègent D’Assia Djebar

Authors:

Ahmed, Rania Hassan

Publisher:

جامعة عين شمس - كلية التربية

Journal:

مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية 2020 Vol.26 Issue 3, pp.251-280

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001213518

pISSN:

2356-9964

الأدب الفرنسي

رواية هذه الأصوات التي تسكنني

جبار، آسيا

النقد الأدبي

Issues

Article Details

Structure Cognitive et Production du Sens dans Ces Voix Qui M’assiègent D’Assia Djebar

Authors: Ahmed, Rania Hassan

Publisher: جامعة عين شمس - كلية التربية

Journal: مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية 2020 Vol.26 Issue 3, pp.251-280

Document Type: Article

Publication Date: 1/2020

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001213518

pISSN: 2356-9964

الأدب الفرنسي

رواية هذه الأصوات التي تسكنني

جبار، آسيا

النقد الأدبي

Issues

Authors:

Ahmed, Rania Hassan

Publisher:

جامعة عين شمس - كلية التربية

Journal:

مجلة كلية التربية في العلوم الإنسانية والأدبية 2020 Vol.26 Issue 3, pp.251-280

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2020

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001213518

pISSN:

2356-9964