Ağız Özellikleri ile Yerel Alt Gruplar Arasındaki İlişki

Erdoğan BOZ; Semra GÜNAY AKTAŞ; Yeliz MERT KANTAR; Ayşe OKUYUCU

Article Details

Ağız Özellikleri ile Yerel Alt Gruplar Arasındaki İlişki

Authors:

Erdoğan BOZ | Semra GÜNAY AKTAŞ | Yeliz MERT KANTAR | Ayşe OKUYUCU

Publisher:

Türk Dil Kurumu

Main Topics:

Linguistics

Journal:

Yearbook of Turkic Studies - Belleten 2021 Issue 72 (Aralık), pp.72-183

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000646464

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2651-5113

pISSN:

0564-5050

Abstract:

 

The main purpose in this study is to determine the spatial pattern of some characteristic vocal tones that are used in rural areas, which are not used in today’s common spoken language and written language, and also to establish whether local sub-groups by using these vocal tones. Data were collected from villages in Eskişehir locality in JuneSeptember 2013 by face-to-face interview method, after which the interview data were transcribed. In these texts, palate n (/ŋ/), wheezing ha (/x/) and open e (/ä/) in vocal tones were detected. According to the results; /ŋ/ vocal tone and /x/ vocal tone show global positive spatial correlation, /ä/ vocal tone is distributed randomly over the whole region. /ŋ/ vocal tone is spoken by Manavs, Yoruks and Turkmens which has also been proven by statistical methods. The spoken of /x/ vocal tone is significant for Yoruks and Turkmens. Turkmens use the /x/ vocal tone more than Yoruks. /ä/ vocal tone is more spoken by Balkan immigrants. This study is one of the first studies quantitative research method was used to understand the relationship with characteristic vocal tones and local constituents. This study provides a new quantitative research methods perspective to researchers studying on the issue of dialect features, dialectology and geolinguistics.

 

Bu çalışmada temel amaç, yerel ağızlarda kullanılan, günümüz ortak konuşma dili ve yazı dilinde kullanılmayan bazı karakteristik seslerin mekânsal örüntüsünün ve ayrıca bu sesleri kullanan yerel alt grupların belirlenmesidir. Veriler 2013 yılı Haziran ayında Eskişehir ilinin köylerinde yüz yüze görüşme yöntemi ile toplanmış, ardından görüşme verileri yazıya aktarılmıştır. Metinlerde karakteristik olarak damak n’si (/ŋ/), hırıltılı ha (/x/) ve açık e (/ä/) seslerinin geçtiği tespit edilmiştir. Araştırmanın sonuçlarına göre; /ŋ/ ve /x/ sesleri küresel pozitif mekânsal korelasyon göstermektedir, /ä/ sesi tüm bölgede rastgele dağılmaktadır. /ŋ/ sesinin Manav, Yörük ve Türkmenler tarafından kullanıldığı istatistiksel yöntemlerle de kanıtlanmıştır. /x/ sesi Yörükler ve Türkmenler için önemli bulunmuştur. /x/ sesini Türkmenler, Yörüklerden daha fazla kullanmaktadır. /ä/ sesi Balkan göçmenleri tarafından daha fazla kullanılmaktadır. Bu araştırma, karakteristik sesleri ve bunların yerel bileşenlerle olan ilişkisini anlamak için yapılmış ilk nicel araştırmadır. Bu çalışma geolinguistik ve ağız araştırmaları konusunda çalışan araştırmacılara yeni bir nicel araştırma yöntemi ve perspektifi sunmaktadır.

Article Details

Ağız Özellikleri ile Yerel Alt Gruplar Arasındaki İlişki

Authors: Erdoğan BOZ | Semra GÜNAY AKTAŞ | Yeliz MERT KANTAR | Ayşe OKUYUCU

Publisher: Türk Dil Kurumu

Main Topics: Linguistics

Journal: Yearbook of Turkic Studies - Belleten 2021 Issue 72 (Aralık), pp.72-183

Document Type: Article

Publication Date: 12/2021

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000646464

Frequency: Bi-Annual

eISSN: 2651-5113

pISSN: 0564-5050

Issues

Authors:

Erdoğan BOZ | Semra GÜNAY AKTAŞ | Yeliz MERT KANTAR | Ayşe OKUYUCU

Publisher:

Türk Dil Kurumu

Main Topics:

Linguistics

Journal:

Yearbook of Turkic Studies - Belleten 2021 Issue 72 (Aralık), pp.72-183

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2021

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000646464

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2651-5113

pISSN:

0564-5050