إعداد تنظيم المحكمة العسكرية والإجراءات المتبعة أمامها = Organization the Military Court and the Procedures Followed Front It

بن الفقيه ، العرفي; المشروكي ، محمد

doi:10.12816/0059457

Article Details

إعداد تنظيم المحكمة العسكرية والإجراءات المتبعة أمامها = Organization the Military Court and the Procedures Followed Front It

Authors:

بن الفقيه ، العرفي | المشروكي ، محمد

Publisher:

Dar Alsalam for Printing , Publishing , Distribution and Translation

Main Topics:

Law

Journal:

al-Manārah lil-Dirāsāt al-Qānūnīyah wa-al-Idārīyah 2021 Issue 35, pp.221-237

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

240936

Frequency:

Quarterly

pISSN:

2028876X

DOI:

10.12816/0059457

Descriptors:

Keywords:

Abstract:

 لقد تخلى المشرع المغربي عن جميع المحاكم الاستثنائية بما فيها المحكمة العسكرية، ونظرا لما تقتضيه مجموعة من الاعتبارات ليس فقط بالنسبة للمغرب وإنما بالنسبة للعديد من دول العالم تم تحويل المحكمة العسكرية إلى محكمة خاصة وفق مقتضيات القانون الجديد للقضاء العسكري رقم 108.13 والذي يوحي بأنه أزال الصفة الاستثنائية عن هذه المحكمة نظرا للانتقادات العديدة التي وجهت له، و هو ما حاول المشرع تكريسه في إطار هذا القانون الجديد خصوصا و أن المحكمة العسكرية لم تعد تختص بالنظر في الجرائم المنسوبة للأشخاص المدنيين، إضافة إلى أن مقررات المحكمة العسكرية أصبحت قابلة للطعن أمام محكمة النقض، وهذا كله من أجل تكريس مبدأ العدالة والإنصاف، و بالتالي فإن أحكام المحاكم العسكرية أصبحت تتميز بموضوعية في ظل القانون الجديد، هذه الأخيرة التي لا يمكن أن تخرج عن أحكام حضورية أو غيابية حسب الأحوال، و التي لا يمكن إصدارها إلا بعد مرورها من مسطرة طويلة الشيء الذي يضفي عليها نوعا من الموضوعية و بالتالي مطابقتها لمقتضيات الدستور. ونجد أن القضاء العسكري يتكون من قضاة مدنيين للحكم وقضاة عسكريين أو مستشارين عسكريين للحكم وكذا نيابة عامة وقضاة للتحقيق وكتابة الضبط دون وجود لرئيس لها على غرار المحاكم العادية، وكل هذه التعديلات التي أدخلت على تنظيم وإجراءات المحكمة العسكرية أسهمت بشكل كبير في تحقيق العدالة ولو بشكل نسبي.

  The Moroccan legislator has abandoned all exceptional courts, including the Military Court. Under a different set of requirements, not only for Morocco but for many countries, the military court has been converted into a special court as required by the new law of military justice No. 108.13; following massive criticism, it suggests that it removed the exceptional characteristics of this court—this is what the legislator tried to enshrine in this new law, especially since the military court no longer has the jurisdiction to deal with crimes charged to civilian persons. Besides, the decisions of the military court have become subject to appeal before the Court of Cassation. All this to promote the principles of justice and fairness. Therefore, Military Court rulings have become subjective under the new law. Depending on the circumstances, the latter cannot be deviated from whether that ruling was passed in the defendant’s presence or absentia, which can only be issued after a long rule has passed, gives it a kind of objectivity, and thus its conformity with the constitutional requirements. To summarize, the military judiciary consists of civilian judges, military judges or military advisers, prosecution service, investigating judges, and a registry with no president, unlike the regular courts. All these amendments to the organization and procedures of the Military Court contributed significantly to the achievement of justice even relatively.

Article Details

إعداد تنظيم المحكمة العسكرية والإجراءات المتبعة أمامها = Organization the Military Court and the Procedures Followed Front It

Authors:

بن الفقيه ، العرفي | المشروكي ، محمد

Publisher:

Dar Alsalam for Printing , Publishing , Distribution and Translation

Main Topics:

Law

Journal:

al-Manārah lil-Dirāsāt al-Qānūnīyah wa-al-Idārīyah 2021 Issue 35, pp.221-237

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

240936

Frequency:

Quarterly

pISSN:

2028876X

DOI:

10.12816/0059457

Descriptors:

MILITARY COURTS

PROCEDURES (LAW)

JUDICIAL POWER

JUSTICE

CRIME

LAWS AND REGULATIONS

MOROCCO

محكمة عسكرية

محكمة خاصة

محكمة النقض

عدالة

قضاء العسكري

Military Justice

Military Court

Special Court

Court of Cassation

Justice

Issues

Article Details

Authors: بن الفقيه ، العرفي | المشروكي ، محمد

Publisher: Dar Alsalam for Printing , Publishing , Distribution and Translation

Main Topics: Law

Journal: al-Manārah lil-Dirāsāt al-Qānūnīyah wa-al-Idārīyah 2021 Issue 35, pp.221-237

Document Type: Article

Publication Date: 9/2021

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 240936

Frequency: Quarterly

pISSN: 2028876X

DOI: 10.12816/0059457

Descriptors:

Issues

Authors:

بن الفقيه ، العرفي | المشروكي ، محمد

Publisher:

Dar Alsalam for Printing , Publishing , Distribution and Translation

Main Topics:

Law

Journal:

al-Manārah lil-Dirāsāt al-Qānūnīyah wa-al-Idārīyah 2021 Issue 35, pp.221-237

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

240936

Frequency:

Quarterly

pISSN:

2028876X

DOI:

10.12816/0059457