مسجد الهرميل بمحلة مرحوم 1328 هـ / 1910 م : نموذج نادر لتخطيط المساجد بمحافظة الغربية = Al-Hermil Mosque in Mahalet Marhum 1328 AH / 1910 AC : A Unique Style of Mosques Planning Al-Gharbiya Governorate

محمود سعد الجندي

doi:10.12816/0036543

Article Details

مسجد الهرميل بمحلة مرحوم 1328 هـ / 1910 م : نموذج نادر لتخطيط المساجد بمحافظة الغربية = Al-Hermil Mosque in Mahalet Marhum 1328 AH / 1910 AC : A Unique Style of Mosques Planning Al-Gharbiya Governorate

Authors:

محمود سعد الجندي

Publisher:

Arab Association for Islamic Civilization and Arts

Main Topics:

Architecture

Journal:

Architecture, Arts and Humanistic Science Magazine 2016 Issue 2, pp.200-226

Document Type:

Article

Publication Date:

4/2016

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

101196

Frequency:

Quarterly

pISSN:

23569654

DOI:

10.12816/0036543

Descriptors:

Abstract:

 يعد مسجد الهرميل بقرية محلة مرحوم مركز طنطا بمحافظة الغربية الذى أنشأه المرحوم محمد الهرميل سنة 1328هـ/ 1910م كما ورد فى النص التأسيسى على جانب كبير من الأهمية ؛ لأنه يمثل فى تخطيطه مزيجاً ما بين الطراز الوافد فى عمارة المساجد فى العصر العثمانى والطراز المحلى حيث يتكون المسجد من بيت الصلاة والحرم , لكن تخطيط بيت الصلاة جاء وفق تخطيط الطراز المحلى ، فهو عبارة عن مساحة مستطيلة مقسمة إلى ثلاثة أروقة بواسطة بائكتين من عقود نصف دائرية تسير موازية لجدار القبلة يتوسط الرواق الأوسط منها منطقة وسطى مربعة محددة بواسطة أربعة أعمدة رخامية مثمنة يغطيها شخشيخة مثمنة الشكل بدائرها نوافذ للتهوية والإنارة يعلوها قبة.
وإذا كان موقع الحرم فى تخطيط الطراز الوافد يأتى على محور بيت الصلاة وعلى امتداده ، فقد جاء فى تخطيط هذا المسجد فى الناحية الجنوبية الغربية .
كما ترجع أهمية هذا المسجد إلى أنه جمع بين طرز عمارة وفنون دولة المماليك الذى شهد عصر عباس حلمى الثانى (1310- 33هـ /1892- 1914م ) محاولة جادة لإحيائها تمثل ذلك فى مئذنة المسجد التى تمتاز برشاقتها وارتفاعها وجمال زخارفها وتوجت بقمة على هيئة طراز القلة , وتمثل فى زخرفة السطح الخارجى للقبة الضريحية بالزخارف الدالية أو الزجزاجية التى سادت وانتشرت فى زخرفة قباب العصر المملوكى الجركسى , وتمثل فى زخرفة الأطباق النجمية على ريشتى المنبر وباب الروضة وجانبى جلسة الخطيب وهى زخرفة مملوكية أصيلة , وطرز عمارة وفنون العصر العثمانى منها تخطيط المسجد وتصميم المنبر ودكة المقرئ وزخرفة التوريق العثمانى (طراز الرومى) الذى يغطى بدن المئذنة وكتلة المداخل ، محفوراً فى الجص ويغطى باطن القبة أعلى الشخشيخة بالألوان الزيتية والزخارف الهندسية ذات الطابع العثمانى على الأبواب والشبابيك بطريقة الحشوات وعلى بدن دكة المقرئ بطريقة السدايب ، إلى جانب التأكيد على رفع شعار الدولة العلية على قمة المئذنة وأعلى القبة الضريحية وعلى قبتى المنبر متمثلاً فى الهلال المغلق تتوسط النجمة الرباعية، إضافة إلى مظاهر التأثر بالعمارة والفن فى أوروبا فى عصر النهضة وتمثل فى زخرفة التاج والدرع حول درابزين دكة المبلغ والأعمدة التى تحملها وما عليها من زخارف والزخارف الجصية بدائر القبة علو الفسقية بصحن الحرم، وكذلك الأعمدة المعدنية التى تحملها مدموغة بكلمة Paris اى أنها جلبت من فرنسا .
وإذا كانت وسائل التغطية فى الطراز الوافد هى القبة المركزية وأنصافها على بيت الصلاة والقباب الضحلة على أروقة الحرم حول الصحن, فإن المسجد (موضوع البحث) سقفه مستوى من الأسمنت المسلح على أروقة الحرم حول الصحن وعلى بيت الصلاة باستثناء المنطقة المربعة الوسطى يتوسط سقفها شخشيخة .
يهدف البحث إلى دراسة ونشر هذا المسجد وهو غير مسجل فى عداد الآثار الإسلامية وينشر لأول مرة ، ويتبع البحث المنهج الوصفى والمنهج التحليلى المقارن وصولاً إلى نتائج جديدة.

 Al-Hermil Mosque, founded in the village of Mahalet Marhum, Tanta (Al-Gharbiya Governorate) by the deceased Mohamed al-Hermil in 1328 AH/1910AC, is very important for it was planned as a mixture of the foreign style (of mosques in the Ottoman era) and the local style, wherein the mosque consists of prayer area and the haram. But the prayer place was planned according to the local style; it was a rectangular area including a square place covered by an octagonal shokhshikha surrounded by four arcane: the qiblah, the back, and the two sides.
If the position of the haram in the foreign style suits the prayer place, it has come in the planning of this mosque at the western south side.
The significance of this mosque is due to the fact that it gathers the style and arts of the Mamalik state renewed by Abbas Helmi II (1310-33 AH)/(1892-1914). This is seen in minaret which was so elegant, high and beautifully decorated like the qiblah, in the outer surface of the dome which was highly decorated with glass—a style common in the Mamluk age, and in the decorated star dishes on the two feathers of the pulpit and rawdah door, etc.—an original Mamluk decoration. The pulpit was well designed and decorated according to the Ottoman style. This is in addition to the influence of the architecture and art of European renaissance. It was also seen in the decorated crown and arm around the banister of the teller and the pillars holding it—the metal pillars which were sealed with the word "Paris'' indicating that they were brought up from France.
The paper aims at studying and spreading this mosque which, not recorded among the Islamic monuments, is being spread for the first time. The research paper follows the descriptive as well as the comparative analytic method for new results.

Article Details

مسجد الهرميل بمحلة مرحوم 1328 هـ / 1910 م : نموذج نادر لتخطيط المساجد بمحافظة الغربية = Al-Hermil Mosque in Mahalet Marhum 1328 AH / 1910 AC : A Unique Style of Mosques Planning Al-Gharbiya Governorate

Authors:

محمود سعد الجندي

Publisher:

Arab Association for Islamic Civilization and Arts

Main Topics:

Architecture

Journal:

Architecture, Arts and Humanistic Science Magazine 2016 Issue 2, pp.200-226

Document Type:

Article

Publication Date:

4/2016

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

101196

Frequency:

Quarterly

pISSN:

23569654

DOI:

10.12816/0036543

Descriptors:

ISLAMIC ARCHITECTURE

MOSQUES

ISLAMIC ARTS

EGYPT

Issues

Article Details

مسجد الهرميل بمحلة مرحوم 1328 هـ / 1910 م : نموذج نادر لتخطيط المساجد بمحافظة الغربية = Al-Hermil Mosque in Mahalet Marhum 1328 AH / 1910 AC : A Unique Style of Mosques Planning Al-Gharbiya Governorate

Authors: محمود سعد الجندي

Publisher: Arab Association for Islamic Civilization and Arts

Main Topics: Architecture

Journal: Architecture, Arts and Humanistic Science Magazine 2016 Issue 2, pp.200-226

Document Type: Article

Publication Date: 4/2016

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 101196

Frequency: Quarterly

pISSN: 23569654

DOI: 10.12816/0036543

Descriptors:

ISLAMIC ARCHITECTURE

MOSQUES

ISLAMIC ARTS

EGYPT

Issues

Authors:

محمود سعد الجندي

Publisher:

Arab Association for Islamic Civilization and Arts

Main Topics:

Architecture

Journal:

Architecture, Arts and Humanistic Science Magazine 2016 Issue 2, pp.200-226

Document Type:

Article

Publication Date:

4/2016

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

101196

Frequency:

Quarterly

pISSN:

23569654

DOI:

10.12816/0036543