الحماية القانونية للعون المتسرب: أية فعالية في إنجاح عملية التسرب ومكافحة الجريمة

هارون نورة

Article Details

الحماية القانونية للعون المتسرب: أية فعالية في إنجاح عملية التسرب ومكافحة الجريمة

Authors:

هارون نورة

Publisher:

Université Hassiba Ben Bouali de Chlef

Journal:

الدراسات القانونية المقارنة Vol.7 Issue 1, pp.1975-1991

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001415538

pISSN:

2600-6154

Keywords:

Abstract:

 ملخص:
قام المشرع الجزائري بموجب القانون رقم 06-22 المؤرخ في 20 ديسمبر 2006 المعدل والمتمم لقانون الإجراءات الجزائية، باستحداث أساليب تحري خاصة للكشف عن الجرائم الخطيرة ومكافحتها ( جرائم المخدرات، الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية، الجرائم الماسة بأنظمة المعالجة الآلية للمعطيات، جرائم تبييض الأموال، الإرهاب، الجرائم المتعلقة بالتشريع الخاص بالصرف وجرائم الفساد)، ومن بينها نجد عملية التسرب التي بموجبها يقوم المتسرب بمراقبة الأشخــــــــاص المشتبه في ارتكابهم لهذه الجرائم بإيهامهم بأنه فاعل معهم أو شريك لهم أو خاف.
في سبيل إنجاح هذه العملية قام المشرع برصد ضمانات قانونية متنوعة لحماية المتسرب، غير أن هذه الحماية تبقى ناقصة الفعــــــــالية مما يستدعي ضرورة إيجاد آليات قانونية تســـاهم في تفعيلها، وهو ما تهدف إليه هذه الدراسة من خلال إبراز صور الحماية القانونية التي كرسها المشرع للعون المتسرب، ثم تقييم هذه الحماية من حيث إبراز إيجابياتها وآليات تفعيلها. 
Abstract: 
The Algerian legislator, in accordance with law n ° 22-06 of December 20, 2020 amending and supplementing the law on criminal procedure, has developed special investigative methods to detect and combat serious offenses, ( drug trafficking offense, crime transnational organized crime, data breaches, money laundering, terrorism, foreign exchange offenses, corruption offenses), and among them is the undercover operation whereby the undercover agent monitors people suspected of committing these offenses by passing themselves off to these people, as one of their co-perpetrators, accomplices or receivers.
 In order to carry out this process, the legislator has put in place various guarantees to protect the undercover agent. However, this protection remains ineffective, which makes it necessary to find mechanisms contributing to its activation. This is what this study aims at.

Article Details

الحماية القانونية للعون المتسرب: أية فعالية في إنجاح عملية التسرب ومكافحة الجريمة

Authors:

هارون نورة

Publisher:

Université Hassiba Ben Bouali de Chlef

Journal:

الدراسات القانونية المقارنة Vol.7 Issue 1, pp.1975-1991

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001415538

pISSN:

2600-6154

التسرب

العون المتسرب

أساليب التحري الخاصة

حماية المتسرب

القانون رقم 06-22 المعدل والمتمم لقانون الإجراءات الجزائية

Infiltration

undercover agent

special investigative techniques

protection of the undercover agent

Law No. 22-06 amending and supplementing the law on criminal procedure

Issues

Article Details

Authors: هارون نورة

Publisher: Université Hassiba Ben Bouali de Chlef

Journal: الدراسات القانونية المقارنة Vol.7 Issue 1, pp.1975-1991

Document Type: Article

Publication Date: 6/2021

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001415538

pISSN: 2600-6154

Issues

Authors:

هارون نورة

Publisher:

Université Hassiba Ben Bouali de Chlef

Journal:

الدراسات القانونية المقارنة Vol.7 Issue 1, pp.1975-1991

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001415538

pISSN:

2600-6154