ESKİ UYGUR SİVİL BELGELERİNDE ERKEKLE İLGİLİ SÖZ VARLIĞI

Aybüke Betül DOĞAN

Article Details

ESKİ UYGUR SİVİL BELGELERİNDE ERKEKLE İLGİLİ SÖZ VARLIĞI

Authors:

Aybüke Betül DOĞAN

Publisher:

Bilgehan ATSIZ GÖKDAĞ

Main Topics:

Sociology and anthropology | Linguistics

Journal:

Karadeniz Araştırmaları 2022 Vol.19 Issue 73, pp.237-279

Document Type:

Article

Publication Date:

3/2022

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000722983

Frequency:

Quarterly

eISSN:

2536-5126

pISSN:

2536-5126

Abstract:

 

Bu çalışma, Eski Uygurların din dışı metinlerini konu alan Eski Uygur Sivil Belgeleri’ndeki erkekle ilgili söz varlığını konu alır. Bu amaçla, Uygur Sivil Belgelerinde yer alan bütün metinler dikkatlice taranmış, bu tarama sonucunda elde edilen erkekle ilgili söz varlığı tespit edilip belirli bir sınıflandırma usulüyle başlıklandırılmıştır. Buna göre doğrudan ulaşılan söz varlığı ile metin bağlamından ulaşılan (doğrudan erillik bilgisine ulaşılmayan) söz varlığı şeklinde iki temel grup oluşmuştur. Elde edilen sözcük bilgileri de kendi içerisinde gruplandırılmıştır. Birinci başlıkta, erkekler için kullanılan temel akrabalık adları, unvan adları ve dinî terminolojiyle ilgili adlar gösterilmiştir. İkinci başlıkta ise metnin bağlamından yola çıkılarak erkek için kullanılan dolaylı ifade yoluyla sağlanan erkekle ilgili söz varlığına yer verilmiştir. Tespit edilen sözcüklerin her biri runik metinler ile din konulu Eski Uygurca metin envanteriyle karşılaştırılmış ve daha önce var olan erkekle ilgili söz varlığının anlam bilimsel açıdan ele alınan Eski Uygur Sivil Belgeleri’nde değişiklik yaşayıp yaşamadığı irdelenmiştir. Yine her bir sözcük için Eski Türkçeye ait yazılı kaynaklardan örneklerine yer verilip etimolojisi açıklanmış, bu şekilde Eski Uygur toplum hayatında erkek kavram alanının daha çok hangi dilde karşılandığı gözlenmiştir. Din dışı Eski Uygur sözleşme metinlerindeki erkekle ilgili söz varlığı dolayısıyla kültürel kodları da yansıtmayı amaçlamayan bu çalışma, söz varlığı çalışmalarına katkı sunmayı hedeflemektedir.

Article Details

ESKİ UYGUR SİVİL BELGELERİNDE ERKEKLE İLGİLİ SÖZ VARLIĞI

Authors: Aybüke Betül DOĞAN

Publisher: Bilgehan ATSIZ GÖKDAĞ

Main Topics: Sociology and anthropology | Linguistics

Journal: Karadeniz Araştırmaları 2022 Vol.19 Issue 73, pp.237-279

Document Type: Article

Publication Date: 3/2022

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000722983

Frequency: Quarterly

eISSN: 2536-5126

pISSN: 2536-5126

Issues

Authors:

Aybüke Betül DOĞAN

Publisher:

Bilgehan ATSIZ GÖKDAĞ

Main Topics:

Sociology and anthropology | Linguistics

Journal:

Karadeniz Araştırmaları 2022 Vol.19 Issue 73, pp.237-279

Document Type:

Article

Publication Date:

3/2022

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000722983

Frequency:

Quarterly

eISSN:

2536-5126

pISSN:

2536-5126