تكريس مبدأ الثبات التشريعي في قانون الاستثمار بالجزائر

رسيوي جميلة; فروحات سعيد

Article Details

تكريس مبدأ الثبات التشريعي في قانون الاستثمار بالجزائر

Authors:

رسيوي جميلة | فروحات سعيد

Publisher:

Université d'El Oued

Journal:

المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية Vol.9 Issue 2, pp.276-290

Document Type:

Article

Publication Date:

10/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001913869

pISSN:

2661-7269

Keywords:

Abstract:

 ملخص: لقد سعى المشرع الجزائري إلى جلب الاستثمارات الأجنبية وحمايتها، من خلال جملة من الضمانات القانونية تعزز عامل الجذب والاستقرار للمستثمر الأجنبي، ويتجلى ذلك في تبني مبدأ الثبات التشريعي الذي تلتزم الدولة بمقتضاه بعدم تعديل القوانين التي تنظم عقود الاستثمار، يعرف مبدأ الثبات التشريعي بأنه ضمان تكرسه الدولة من خلال النصوص القانونية وبنود الاتفاقيات الدولية التي تكون الدولة طرفا فيها، كما يسعى الطرف الأجنبي المتعاقد مع الدولة إلى ضرورة وجود هذا المبدأ في العقد، تجنبا للمخاطر التي تطرأ نتيجة للتغييرات التشريعية التي تحصل في قوانين الدولة المضيفة والتي من شأنها التأثير سلبا على مصالحه وأهدافه الرامية إلى الربح في كل الصفقات التي يبرمها.
الكلمات المفتاحية: المستثمر الأجنبي، الثبات التشريعي؛ الاستثمار؛ عقد الاستثمار، ضمانة؛ تكريس.
Abstract: The Algerian legislator has sought to attract and protect foreign investments through a set of legal guarantees that enhance the attraction and stability of foreign investors. This is evident in the adoption of the principle of legislative stability, whereby the state undertakes not to amend the laws regulating investment contracts. The principle of legislative stability is defined as a guarantee enshrined by the state through legal texts and the provisions of international agreements to which the state is a party. The foreign party contracting with the state also seeks to ensure the inclusion of this principle in the contract, avoiding the risks arising from legislative changes in the host state's laws that could negatively impact its interests and profit-making objectives in all transactions it concludes.
Keywords: Foreign investor, legislative stability; investment; investment contract; guarantee; consecration.

Article Details

تكريس مبدأ الثبات التشريعي في قانون الاستثمار بالجزائر

Authors:

رسيوي جميلة | فروحات سعيد

Publisher:

Université d'El Oued

Journal:

المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية Vol.9 Issue 2, pp.276-290

Document Type:

Article

Publication Date:

10/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001913869

pISSN:

2661-7269

المستثمر الأجنبي

الثبات التشريعي

الاستثمار

عقدالاستثمار

ضمانة

تكريس

Issues

Article Details

تكريس مبدأ الثبات التشريعي في قانون الاستثمار بالجزائر

Authors: رسيوي جميلة | فروحات سعيد

Publisher: Université d'El Oued

Journal: المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية Vol.9 Issue 2, pp.276-290

Document Type: Article

Publication Date: 10/2025

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001913869

pISSN: 2661-7269

المستثمر الأجنبي

الثبات التشريعي

الاستثمار

عقدالاستثمار

ضمانة

تكريس

Issues

Authors:

رسيوي جميلة | فروحات سعيد

Publisher:

Université d'El Oued

Journal:

المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية Vol.9 Issue 2, pp.276-290

Document Type:

Article

Publication Date:

10/2025

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001913869

pISSN:

2661-7269