THE PROJECTIONS OF REFORMIST APPROACHES TO  THE GENRE OF THE NOVEL IN URDU LITERATURE

Aykut KİŞMİR

Article Details

THE PROJECTIONS OF REFORMIST APPROACHES TO THE GENRE OF THE NOVEL IN URDU LITERATURE

Authors:

Aykut KİŞMİR

Publisher:

Ankara University

Journal:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2018 Vol.58 Issue 2, pp.1347-1360

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2000763577

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2459-0150

Keywords:

Abstract:

 

A very first reflection of the word reform in Urdu literature that comes to mind is the activities carried out within the Aligarh College, an educational institution proposed by Sir Syed Ahmad Khan. The intellectuals and writers from all over the subcontinent initiated various forms of consciousness-raising activities aimed to foster sociocultural and political awareness in their society. Sir Seyyid Ahmet Han and his friends accelarated the social reform, a process which is known as the Aligarh Movement, through educational and literary activities. Thus, the work of literary scholars gave a new trend to Urdu literature. The use of a more fluid and approachable language made the task of raising public awareness more effective. The scholarly work by Deputy Nazir Ahmad played an important role in this scenario and gave rise to the emergence of the genre of the novel in Urdu literature. The present study aims to examine the educator-instructor aspect of the work by Deputy Nazir Ahmad and the socialist-realistic aspect of Premchand's descriptive narratives within the context of literary movements in Urdu literature.

 

Urdu edebiyatında, reform denince akla ilk olarak Sir Seyyid Ahmed Han'ın bir eğitim kurumu olarak açılmasını ön gördüğü Aligarh Kolej bünyesinde gerçekleştirilen faaliyetler gelmektedir. Sosyokültürel ve siyasi yönden, halkı içine düştüğü çıkmazdan kurtarmak isteyen aydınlar, toplumu bilinçlendirmeye yönelik çeşitli çalışmalar başlatmışlardır. Sir Seyyid Ahmet Han ve arkadaşları, Aligarh Hareketi olarak bilinen eğitim ve edebiyat faaliyetleri ile toplumun ıslahına yönelik çalışmaları hızlandırmışlardır. Bu çalışmalar, Urdu edebiyatında önemli bir farklılık yaratmıştır. Dönemin edebiyatçıları, halkı bilinçlendirmek için eserlerinde anlaşılabilir bir dil kullanmaya özen göstermişlerdir. Bunlar içerisinde Dipti Nezir Ahmed'in çalışmaları da Urdu roman sanatının ortaya çıkmasını sağlamıştır. Bu çalışmada Dipti Nezir Ahmed'in eğitici-öğretici yönü, Pirem Çand'ın betimleyici anlatımı çerçevesinde toplumcu-gerçekçi yönü Urdu edebiyatında öne çıkan edebiyat akımları çerçevesinde incelenecektir.

Article Details

THE PROJECTIONS OF REFORMIST APPROACHES TO THE GENRE OF THE NOVEL IN URDU LITERATURE

Authors:

Aykut KİŞMİR

Publisher:

Ankara University

Journal:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2018 Vol.58 Issue 2, pp.1347-1360

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2000763577

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2459-0150

Urdu Edebiyatı

Sir Seyyid Ahmet Han

1857 Bağımsızlık Savaşı

Aligarh Hareketi

İlerici Yazarlar Hareketi

Issues

Article Details

THE PROJECTIONS OF REFORMIST APPROACHES TO THE GENRE OF THE NOVEL IN URDU LITERATURE

Authors: Aykut KİŞMİR

Publisher: Ankara University

Journal: The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2018 Vol.58 Issue 2, pp.1347-1360

Document Type: Article

Publication Date: 12/2017

Document Language: English

Document ID (Org No.): 2000763577

Frequency: Bi-Annual

eISSN: 2459-0150

Urdu Edebiyatı

Sir Seyyid Ahmet Han

1857 Bağımsızlık Savaşı

Aligarh Hareketi

İlerici Yazarlar Hareketi

Issues

Authors:

Aykut KİŞMİR

Publisher:

Ankara University

Journal:

The Journal of the Faculty of Languages and History-Geography 2018 Vol.58 Issue 2, pp.1347-1360

Document Type:

Article

Publication Date:

12/2017

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2000763577

Frequency:

Bi-Annual

eISSN:

2459-0150