Linguistic Techniques In Dylan Thomas's After The Funeral : A Stylistic Study

شرهان، علاء حسين

Article Details

Linguistic Techniques In Dylan Thomas's After The Funeral : A Stylistic Study

Authors:

شرهان، علاء حسين

Publisher:

جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية

Journal:

مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية 2018 Vol.43 Issue 3, pp.12-25

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2001235626

pISSN:

1817-2695

Keywords:

Abstract:

 يتناول البحث قصيدة "بعد الجنازة" للشاعر ديلان توماسراصدا آفاقه ووسائله التعبيرية، وأنماط لغته الشعرية، من خلال الكشف عن آليات توظيفه اللغوي والبلاغي، وطرائق انتخابه الألفاظ وقدرته على تركيبها لتحقيق هدفه في المتلقي وهو التأثير فيه. فالجملة الشعرية تقتضي نظاما خاصا، يفرض نفسه موسيقيا، وتركيبيا، وأسلوبيا، لتنظيم عناصرها بشكل مميز يمنحها الفرادة والتأثير، وهذا بحسب ثقافة الشاعر ومرجعياته المعرفية. ولقد تمكن شاعرنا من لغته الشعرية وأدواتها، تمكنا وافرا جعله يتصرف باستعمال المفردات ودلالاتها للتعبير - في هذه القصيدة - عن شخصية قوية تعرضت لفقدان عمته، واستطاع تصوير استجابته لهذا الحدث الحزين، وردة فعله المحتقرة والمستخفة بالمعزين المنافقين، وهذا كله ستجليه هذه الدراسة التحليلية.
                  The present paper examines Dylan Thomas's  'After the Funeral'  based on linguistic and expressive choices; and how he manipulates a heightened rhetorical and poetic style as well as his ability to select individual expressions to expose a strong individual response in recording his personal grief for the death of his aunt his contempt for the hypocritical mourners. Poetic sentences require a special composing system that embraces tone, style and structure to organize their elements distinctively, and ultimately will have direct influence upon readers. The poetic composition is attributed to the poet's cultural and knowledge mastering that enables him to display a strong personality at the level of words, phrases and sentences.

Article Details

Linguistic Techniques In Dylan Thomas's After The Funeral : A Stylistic Study

Authors:

شرهان، علاء حسين

Publisher:

جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية

Journal:

مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية 2018 Vol.43 Issue 3, pp.12-25

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2001235626

pISSN:

1817-2695

الشعر الإنجليزي

قصيدة بعد الجنازة

توماس، ديلان

نقد الشعر

Issues

Article Details

Linguistic Techniques In Dylan Thomas's After The Funeral : A Stylistic Study

Authors: شرهان، علاء حسين

Publisher: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية

Journal: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية 2018 Vol.43 Issue 3, pp.12-25

Document Type: Article

Publication Date: 1/2018

Document Language: English

Document ID (Org No.): 2001235626

pISSN: 1817-2695

الشعر الإنجليزي

قصيدة بعد الجنازة

توماس، ديلان

نقد الشعر

Issues

Authors:

شرهان، علاء حسين

Publisher:

جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية

Journal:

مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية 2018 Vol.43 Issue 3, pp.12-25

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

English

Document ID (Org No.):

2001235626

pISSN:

1817-2695