صورة رجل الدين في النصوص الروائية المكتوبة بالفرنسية لدى رشيد بوجدرة

بوطي، ابتسام

Article Details

صورة رجل الدين في النصوص الروائية المكتوبة بالفرنسية لدى رشيد بوجدرة

Authors:

بوطي، ابتسام

Publisher:

جامعة منتوري قسنطينة

Journal:

مجلة العلوم الإنسانية Vol.2018 Issue 50, pp.91-101

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001181661

pISSN:

1111-505X

Keywords:

Abstract:

 Religion in the novels of the revolution, including those written in French, is provided a bright picture, which is a tradition common to all writers. Because it is religion that distinguishes the Algerian, confirms his cultural presence and proves his historical identity. 
However, this employment was later disrupted in favor of a wide criticism touching upon the latter and the one representing it. Here, the issue of religion began to gradually disappear from fiction texts, and then a negative picture was provided to it, which pervaded most Algerian literary works, including those of Rachid Boujdara, who rejected religion and its representative.
So, how should the image of the Islamic religion in general and the clergy in particular be manifested? This is what this study seeks to examine.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
                  I call religion in the accounts of the revolution, including the French-language bright picture which is usually known among all the writers is that Distinguishes civilized, Algerian and confirms his attendance and demonstrates historic identity.
But this recruitment skewed later in favor of wide criticism of religion it is represented here, gradually started placed religion extinction of the novelistic texts, and then gave the religion a negative picture spread over most of the Algerian literary works,
including the works of Boudjedra Rachid who refused religion represents..
How reflected the image of the Islamic religion in general and a man of religion, in particular, that the aim of this study.
                  أُعطي الدينُ في روايات الثورة بما فيها المكتوبة باللغة الفرنسية صورة مشرقة وهي عادة متعارف عليها بين كل الأدباء. لأن الدين هو الذي يميز الجزائري ويؤكد حضوره الحضاري، ويثبت هويته التّاريخية.
لكن هذا التوظيف اختل فيما بعد لصالح نقد واسع مس هذا الأخير ومن يمثله، وهنا بدأت موضوعة الدين بالاندثار تدريجيا من النصوص الروائية، ثم أعطيت له صورة سلبية عمت معظم الأعمال الأدبية الجزائرية ومن بينها أعمال رشيد بوجدرة الذي رفض الدين ومن يمثله.
فكيف تجلت صورة الدين الإسلامي بصفة عامة ورجل الدين بصفة خاصة وهو ما تهدف إليه هذه الدراسة.

Article Details

صورة رجل الدين في النصوص الروائية المكتوبة بالفرنسية لدى رشيد بوجدرة

Authors:

بوطي، ابتسام

Publisher:

جامعة منتوري قسنطينة

Journal:

مجلة العلوم الإنسانية Vol.2018 Issue 50, pp.91-101

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001181661

pISSN:

1111-505X

النقد الأدبى

الرواية

رجل الدين فى الأدب

بوجدرة، رشيد

الدين

الرواية

العنف الفكري

المسجد

الإمام

خرق المقدس

أسطرة الدين

التجاوز

صورة الإسلام

Issues

Article Details

Authors: بوطي، ابتسام

Publisher: جامعة منتوري قسنطينة

Journal: مجلة العلوم الإنسانية Vol.2018 Issue 50, pp.91-101

Document Type: Article

Publication Date: 1/2018

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001181661

pISSN: 1111-505X

Issues

Authors:

بوطي، ابتسام

Publisher:

جامعة منتوري قسنطينة

Journal:

مجلة العلوم الإنسانية Vol.2018 Issue 50, pp.91-101

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2018

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001181661

pISSN:

1111-505X