Evliya Çelebi Zeyne'den Silifke'ye hangi güzergâh üzerinden ulaştı?

Ayhan Yalçın

Article Details

Evliya Çelebi Zeyne'den Silifke'ye hangi güzergâh üzerinden ulaştı?

Authors:

Ayhan Yalçın

Publisher:

Mersin University

Journal:

Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Vol.6 Issue 2, pp.1-7

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2023

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2001295069

pISSN:

2602-4608

Keywords:

Abstract:

 Bu yazıda 17. yüzyılda Ermenek-Mut üzerinden Silifkeyi ziyaret eden Evliya Çelebinin Mut sonrası ve özellikle Zeyne Sütlüce-Silifke arası geçtiği güzergâhın neresi olabileceği tartışılmaktadır. Söz konusu güzergâhın değerlendirmesi yapılırken, Evliya Çelebinin aktardıklarının anlatım sırası ve belirttiği yerleşim yerlerinin birbiriyle karıştırıldığı kanaatine varılmıştır. Bu nedenle yazarın aktarımları üzerinde ekleme-çıkarmalar yapılmıştır. Böylece yazarın anlatımının daha tutarlı, mantıklı ve makul bir düzenlemesi yapılmıştır. Orijinal metinle tarafımızdan düzeltilmiş metin karşılaştırılarak anlatımda geçen yerlerin günümüzdeki karşılıkları ve konumları belirlenmeye çalışılmıştır. Evliya Çelebinin Muttan sonraki güzergâhının şu biçimde olması beklenir: Mutun güneyindeki Zenbur Kalesi Sinek Tepesi yakınından Kurt Suyuna ulaşmıştır. Kurt Suyundan Zeyneye varıp, Zeyne sonrası bugünkü Nuru köyü civarına ulaşmıştır. Nuru köyü sonrası, Gökbelenden geçerek günümüzde Kırtıl Tepesi Kara Henk Sultan Beli ? olarak adlandırılan mevkiye gelmiştir. Yoluna doğu yönünde devam ettiği zaman, günümüzün Cumhuriyet Alanı, Balandız köyü, Kandil vadisi ve Melengiç Boğazına çıkabilir. Melengiç Boğazıa bitişik olan Han Gediği üzerinden Bahçederesi köyü vadisine ulaşması beklenir. Bu noktadan sonra güzergâh Huriler Tepesi ve ardından Silifke Kalesinde sona erer. Bu yolculukta ziyaret edilen Kara Henk Sultan tekkesi ve türbesinin zayıf bir ihtimalle Kırtıl Tepesi; daha kuvvetli ihtimalle de Huriler Tepesi olduğu düşünülmektedir.

 Bu yazıda 17. yüzyılda Ermenek-Mut üzerinden Silifkeyi ziyaret eden Evliya Çelebinin Mut sonrası ve özellikle Zeyne Sütlüce-Silifke arası geçtiği güzergâhın neresi olabileceği tartışılmaktadır. Söz konusu güzergâhın değerlendirmesi yapılırken, Evliya Çelebinin aktardıklarının anlatım sırası ve belirttiği yerleşim yerlerinin birbiriyle karıştırıldığı kanaatine varılmıştır. Bu nedenle yazarın aktarımları üzerinde ekleme-çıkarmalar yapılmıştır. Böylece yazarın anlatımının daha tutarlı, mantıklı ve makul bir düzenlemesi yapılmıştır. Orijinal metinle tarafımızdan düzeltilmiş metin karşılaştırılarak anlatımda geçen yerlerin günümüzdeki karşılıkları ve konumları belirlenmeye çalışılmıştır. Evliya Çelebinin Muttan sonraki güzergâhının şu biçimde olması beklenir: Mutun güneyindeki Zenbur Kalesi Sinek Tepesi yakınından Kurt Suyuna ulaşmıştır. Kurt Suyundan Zeyneye varıp, Zeyne sonrası bugünkü Nuru köyü civarına ulaşmıştır. Nuru köyü sonrası, Gökbelenden geçerek günümüzde Kırtıl Tepesi Kara Henk Sultan Beli ? olarak adlandırılan mevkiye gelmiştir. Yoluna doğu yönünde devam ettiği zaman, günümüzün Cumhuriyet Alanı, Balandız köyü, Kandil vadisi ve Melengiç Boğazına çıkabilir. Melengiç Boğazıa bitişik olan Han Gediği üzerinden Bahçederesi köyü vadisine ulaşması beklenir. Bu noktadan sonra güzergâh Huriler Tepesi ve ardından Silifke Kalesinde sona erer. Bu yolculukta ziyaret edilen Kara Henk Sultan tekkesi ve türbesinin zayıf bir ihtimalle Kırtıl Tepesi; daha kuvvetli ihtimalle de Huriler Tepesi olduğu düşünülmektedir.

 Bu yazıda 17. yüzyılda Ermenek-Mut üzerinden Silifkeyi ziyaret eden Evliya Çelebinin Mut sonrası ve özellikle Zeyne Sütlüce-Silifke arası geçtiği güzergâhın neresi olabileceği tartışılmaktadır. Söz konusu güzergâhın değerlendirmesi yapılırken, Evliya Çelebinin aktardıklarının anlatım sırası ve belirttiği yerleşim yerlerinin birbiriyle karıştırıldığı kanaatine varılmıştır. Bu nedenle yazarın aktarımları üzerinde ekleme-çıkarmalar yapılmıştır. Böylece yazarın anlatımının daha tutarlı, mantıklı ve makul bir düzenlemesi yapılmıştır. Orijinal metinle tarafımızdan düzeltilmiş metin karşılaştırılarak anlatımda geçen yerlerin günümüzdeki karşılıkları ve konumları belirlenmeye çalışılmıştır. Evliya Çelebinin Muttan sonraki güzergâhının şu biçimde olması beklenir: Mutun güneyindeki Zenbur Kalesi Sinek Tepesi yakınından Kurt Suyuna ulaşmıştır. Kurt Suyundan Zeyneye varıp, Zeyne sonrası bugünkü Nuru köyü civarına ulaşmıştır. Nuru köyü sonrası, Gökbelenden geçerek günümüzde Kırtıl Tepesi Kara Henk Sultan Beli ? olarak adlandırılan mevkiye gelmiştir. Yoluna doğu yönünde devam ettiği zaman, günümüzün Cumhuriyet Alanı, Balandız köyü, Kandil vadisi ve Melengiç Boğazına çıkabilir. Melengiç Boğazıa bitişik olan Han Gediği üzerinden Bahçederesi köyü vadisine ulaşması beklenir. Bu noktadan sonra güzergâh Huriler Tepesi ve ardından Silifke Kalesinde sona erer. Bu yolculukta ziyaret edilen Kara Henk Sultan tekkesi ve türbesinin zayıf bir ihtimalle Kırtıl Tepesi; daha kuvvetli ihtimalle de Huriler Tepesi olduğu düşünülmektedir.

 Bu yazıda 17. yüzyılda Ermenek-Mut üzerinden Silifkeyi ziyaret eden Evliya Çelebinin Mut sonrası ve özellikle Zeyne Sütlüce-Silifke arası geçtiği güzergâhın neresi olabileceği tartışılmaktadır. Söz konusu güzergâhın değerlendirmesi yapılırken, Evliya Çelebinin aktardıklarının anlatım sırası ve belirttiği yerleşim yerlerinin birbiriyle karıştırıldığı kanaatine varılmıştır. Bu nedenle yazarın aktarımları üzerinde ekleme-çıkarmalar yapılmıştır. Böylece yazarın anlatımının daha tutarlı, mantıklı ve makul bir düzenlemesi yapılmıştır. Orijinal metinle tarafımızdan düzeltilmiş metin karşılaştırılarak anlatımda geçen yerlerin günümüzdeki karşılıkları ve konumları belirlenmeye çalışılmıştır. Evliya Çelebinin Muttan sonraki güzergâhının şu biçimde olması beklenir: Mutun güneyindeki Zenbur Kalesi Sinek Tepesi yakınından Kurt Suyuna ulaşmıştır. Kurt Suyundan Zeyneye varıp, Zeyne sonrası bugünkü Nuru köyü civarına ulaşmıştır. Nuru köyü sonrası, Gökbelenden geçerek günümüzde Kırtıl Tepesi Kara Henk Sultan Beli ? olarak adlandırılan mevkiye gelmiştir. Yoluna doğu yönünde devam ettiği zaman, günümüzün Cumhuriyet Alanı, Balandız köyü, Kandil vadisi ve Melengiç Boğazına çıkabilir. Melengiç Boğazıa bitişik olan Han Gediği üzerinden Bahçederesi köyü vadisine ulaşması beklenir. Bu noktadan sonra güzergâh Huriler Tepesi ve ardından Silifke Kalesinde sona erer. Bu yolculukta ziyaret edilen Kara Henk Sultan tekkesi ve türbesinin zayıf bir ihtimalle Kırtıl Tepesi; daha kuvvetli ihtimalle de Huriler Tepesi olduğu düşünülmektedir.

Article Details

Evliya Çelebi Zeyne'den Silifke'ye hangi güzergâh üzerinden ulaştı?

Authors:

Ayhan Yalçın

Publisher:

Mersin University

Journal:

Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Vol.6 Issue 2, pp.1-7

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2023

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2001295069

pISSN:

2602-4608

Evilya Çelebi

Zeyne

Kara Henk

Suyolları

Silifke Kalesi

Issues

Article Details

Evliya Çelebi Zeyne'den Silifke'ye hangi güzergâh üzerinden ulaştı?

Authors: Ayhan Yalçın

Publisher: Mersin University

Journal: Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Vol.6 Issue 2, pp.1-7

Document Type: Article

Publication Date: 6/2023

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2001295069

pISSN: 2602-4608

Evilya Çelebi

Zeyne

Kara Henk

Suyolları

Silifke Kalesi

Issues

Authors:

Ayhan Yalçın

Publisher:

Mersin University

Journal:

Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Vol.6 Issue 2, pp.1-7

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2023

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2001295069

pISSN:

2602-4608