نقيشة زاراي: قراءة في القانون الجمركي والطرق التجارية في جنوب نوميديا

مجاني عزالدين

Article Details

نقيشة زاراي: قراءة في القانون الجمركي والطرق التجارية في جنوب نوميديا

Authors:

مجاني عزالدين

Publisher:

Université Ibn Khaldoun de Tiaret

Journal:

مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا Vol.4 Issue 1, pp.8-27

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001577014

pISSN:

2710-8031

Keywords:

Abstract:

 الملخص باللغة العربية: 
 يحتل موقع زاراي(Zarai) مكانا إستراتيجيّا ، حيث تقع في مدخل الهضاب العليا لكل من قسنطينة و سطيف في منطقة تعدّ الفاصل بين منطقتين تضاريسيتين مختلفتين، منطقة التّل عند حدود مناطق زراعة الحبوب، ومشارف الصّحراء ذات الطابع الرّعوي. ولقد تمّ الكشف عن نقيشة فيها معلومات تخصّ مصلحة جمركية مؤرّخة بشكل دقيق إلى عام 202م. 
تعرّض كثير من الباحثين بالدّراسة للنقيشة و مضمونها منذ إكتشافها عام 1858م، ولكن أغلب الدّراسات كانت لا تعدو أن تكون في إطار المعلومات التي جاءت في النّقيشة دون محاولة ربطها بالمضمون الإقتصادي ليس فقط في هذه المنطقة وإنّما في كل نوميديا والمقاطعات الأخرى ، إلى غاية عام 1964 عندما طرح الباحث "دارمون" دراسة كانت في علاقة بين النّص النّقائشي و السّياسة الإقتصاديّة لمناطق اللّيمس في المقاطعات الإفريقيّة. بعده لم يزل مضمون النّقيشة محلّ دراسات أشمل طرحت عديدا من المعلومات القيّمة عن النّشاط التّجاري في المقاطعة النّوميدّية وعن مسالك البدو و الرّحل وهذه الدراسة تدخل ضمن هذن الإيطار. 

 
Abstract :

This paper is about the stele of Zarai discovered in 1858 which contains significant information about the customs system in the south of the Numidian province during the principate of Septimius Severus (202 A.D.). The site of the discovery is situated in the south of Numidia at the entrance of the lonely crossing of the desert to the Tallinn lands to the nomads at this point.
The stele was studied by many historians who focused on the content and taxation system, while this study aims to shed light on the source of the products mentioned in this stele and give reflection about the commercial routes passing through the site of Zarai and trying to explain the irregular values of taxation from one product to another .

 Key words : Numidia ; Zarai ; Roman Africa ; Septimius Severus ; taxation ; latine inscription.

Article Details

نقيشة زاراي: قراءة في القانون الجمركي والطرق التجارية في جنوب نوميديا

Authors:

مجاني عزالدين

Publisher:

Université Ibn Khaldoun de Tiaret

Journal:

مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا Vol.4 Issue 1, pp.8-27

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001577014

pISSN:

2710-8031

نوميديا

زاراي

الفترة الرومانية

المغرب القديم

الإقتصاد الروماني

النقائش

Issues

Article Details

نقيشة زاراي: قراءة في القانون الجمركي والطرق التجارية في جنوب نوميديا

Authors: مجاني عزالدين

Publisher: Université Ibn Khaldoun de Tiaret

Journal: مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا Vol.4 Issue 1, pp.8-27

Document Type: Article

Publication Date: 1/2021

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001577014

pISSN: 2710-8031

نوميديا

زاراي

الفترة الرومانية

المغرب القديم

الإقتصاد الروماني

النقائش

Issues

Authors:

مجاني عزالدين

Publisher:

Université Ibn Khaldoun de Tiaret

Journal:

مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا Vol.4 Issue 1, pp.8-27

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001577014

pISSN:

2710-8031