Morphological and anatomical studies on hayıt fruit  fructus agni-casti  and leafs sold in the market

Muhammed Mesud HÜRKUL; Ayşegül KÖROĞLU

Article Details

Morphological and anatomical studies on hayıt fruit fructus agni-casti and leafs sold in the market

Authors:

Muhammed Mesud HÜRKUL | Ayşegül KÖROĞLU

Publisher:

Ersin YÜCEL

Journal:

Biological Diversity and Conservation 2018 Vol.11 Issue 2, pp.47-59

Document Type:

Article

Publication Date:

8/2018

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000892667

Frequency:

Tri-annual

eISSN:

1308-8084

pISSN:

1308-5301

Keywords:

Abstract:

 

The Vitex agnus-castus L.  Verbenaceae  plant of which the fruits are registered at the European  Pharmacopoeia  Fructus agni-casti , grows naturally especially where the Mediterranean climate prevails in the  territory of our country  Turkey , and is known as "hayıt" in vernacular. Fruits are traditionally used in our country as  well as in various parts of the world, especially in the treatment of menstrual disordes. Futhermore, the leaves of the  plant are also consumed for the same purpose in our country. In this study, samples of Vitex agnus-castus to be sold  under the name of "hayıt" on the market are purchased from various districts of Turkey, as well as the samples collected  from nature are used as a standard. All of the samples to be sold in the market are the fruits of the plant, however leaves  are also used among people. In this study, the morphological characteristics of the fruits and leaves of this plant have  been determined firstly. Their anatomical features were determined by cross-sections and the microphotographs were  taken. Powdered drug analysis of the fruit was also carried out and microphotographs of the characteristic structures  were given. It has been determined that the samples sold under the name "hayıt" in different cities belong to V. agnuscastus. However, according to the findings from the study, it has been determined that these samples do not have  appropriate characteristics in terms of public health. This is the very first study to determine the suitability of “hayıt”  samples in the market where people have used as medicinal plants, to the European Pharmacopoeia.

 

Avrupa Farmakopesi’nde meyveleri  Fructus agni-casti  kayıtlı olan Vitex agnus-castus L.  Verbenaceae   bitkisi, ülkemizde özellikle Akdeniz ikliminin hüküm sürdüğü bölgelerde doğal olarak yetişir ve “hayıt” adıyla tanınır.  Meyveler, dünyanın çeşitli bölgelerinde olduğu gibi ülkemizde de özellikle kadın hastalıklarının tedavisinde halk  arasında geleneksel olarak kullanılmaktadır. Ülkemizde ayrıca bitkinin yaprakları da aynı amaçla tüketilmektedir. Bu  çalışmada, piyasada “hayıt” adı altında satılan Vitex agnus-castus örnekleri çeşitli illerimizden satın alınmış, doğadan  topladığımız örnekler ise standart olarak kullanılmıştır. Piyasada satılan örneklerin tamamı bitkinin meyveleridir, ancak  halk arasında yaprakları da kullanılmaktadır. Bu çalışmada, öncelikle kullanılan bitki kısımları olan meyve ve  yaprakların morfolojik özellikleri belirlenmiştir. Alınan enine kesitlerle meyve ve yaprakların anatomik özellikleri  belirlenmiş ve mikrografları çekilmiştir. Meyvenin toz drog analizi de yapılmış ve karakteristik yapılarının  mikrografları verilmiştir. Değişik illerimizde “hayıt meyvesi” adı altında satılan örneklerin V. agnus-castus bitkisine ait  olduğu tespit edilmiştir. Fakat çalışmadan elde edilen bulgular doğrultusunda bu numunelerin halk sağlığı açısından  uygun nitelikler taşımadığı belirlenmiştir. Türkiye’de halk arasında kullanıldığı bilinen ve daha çok halkın tıbbi bitki  temin ettiği piyasada yer alan “hayıt” örneklerinin Avrupa Farmakopesi’ne uygunluğunu tespit etmek amacıyla yapılmış  ilk çalışmadır.

Article Details

Morphological and anatomical studies on hayıt fruit fructus agni-casti and leafs sold in the market

Authors:

Muhammed Mesud HÜRKUL | Ayşegül KÖROĞLU

Publisher:

Ersin YÜCEL

Journal:

Biological Diversity and Conservation 2018 Vol.11 Issue 2, pp.47-59

Document Type:

Article

Publication Date:

8/2018

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000892667

Frequency:

Tri-annual

eISSN:

1308-8084

pISSN:

1308-5301

Vitex agnus-castus

hayıt meyvesi

hayıt yaprağı

anatomi

morfoloji

Issues

Article Details

Morphological and anatomical studies on hayıt fruit fructus agni-casti and leafs sold in the market

Authors: Muhammed Mesud HÜRKUL | Ayşegül KÖROĞLU

Publisher: Ersin YÜCEL

Journal: Biological Diversity and Conservation 2018 Vol.11 Issue 2, pp.47-59

Document Type: Article

Publication Date: 8/2018

Document Language: Turkish

Document ID (Org No.): 2000892667

Frequency: Tri-annual

eISSN: 1308-8084

pISSN: 1308-5301

Vitex agnus-castus

hayıt meyvesi

hayıt yaprağı

anatomi

morfoloji

Issues

Authors:

Muhammed Mesud HÜRKUL | Ayşegül KÖROĞLU

Publisher:

Ersin YÜCEL

Journal:

Biological Diversity and Conservation 2018 Vol.11 Issue 2, pp.47-59

Document Type:

Article

Publication Date:

8/2018

Document Language:

Turkish

Document ID (Org No.):

2000892667

Frequency:

Tri-annual

eISSN:

1308-8084

pISSN:

1308-5301