LE ROLE DES TECHNLOECTES DANS L’OPTIMISATION DE L’ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS JURIDIQUE A L’UNIVERSITE MAROCAINE

Jamal MOUMEN; Ali OUASSOU

Article Details

LE ROLE DES TECHNLOECTES DANS L’OPTIMISATION DE L’ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS JURIDIQUE A L’UNIVERSITE MAROCAINE

Authors:

Jamal MOUMEN | Ali OUASSOU

Publisher:

Revue Al-Kalim

Journal:

Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.154-166

Document Type:

Article

Publication Date:

11/2025

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001849550

pISSN:

3119-6195

Keywords:

Abstract:

 Cet article s’intéresse au rôle des technolectes dans l’optimisation de l’enseignement du français juridique à l’université marocaine. Dans un contexte sociolinguistique plurilingue, les étudiants en droit, option française, rencontrent des difficultés linguistiques, cognitives et socioculturelles, dues notamment à l’écart entre leurs langues de socialisation et la technicité du discours juridique. L’étude avance que le technolecte, en tant qu’approche sociolinguistique, constitue une voie optimale, efficace et efficiente pour remédier à ces lacunes, en facilitant l’appropriation du langage spécialisé. En mobilisant un cadre théorique fondé sur la sociodidactique, la fracture sociolinguistique et la notion de langage de spécialisé, une enquête quantitative a été menée auprès d’étudiants de première année à la faculté de droit de Kénitra. Les résultats mettent en évidence l’intérêt d’un enseignement technolectal structuré pour renforcer la maîtrise du français juridique et préparer les étudiants à leur intégration dans le milieu professionnel.Mots clés : Sociodidactique- Fracture sociolinguistique- Technolecte- Langage spécialisé - Français juridique.

Article Details

LE ROLE DES TECHNLOECTES DANS L’OPTIMISATION DE L’ENSEIGNEMENT DU FRANCAIS JURIDIQUE A L’UNIVERSITE MAROCAINE

Authors: Jamal MOUMEN | Ali OUASSOU

Publisher: Revue Al-Kalim

Journal: Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.154-166

Document Type: Article

Publication Date: 11/2025

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001849550

pISSN: 3119-6195

Sociodidactique

Fracture sociolinguistique

Technolecte

Langage spécialisé

Français juridique

Issues

Authors:

Jamal MOUMEN | Ali OUASSOU

Publisher:

Revue Al-Kalim

Journal:

Revue Al-Kalim Vol.1 Issue 1, pp.154-166

Document Type:

Article

Publication Date:

11/2025

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001849550

pISSN:

3119-6195