دراسة ونقد لرأي الأستاذ المطهري حول مفهوم كلمة "بيوت" في الآية 36 من سورة النور

عليخانى، ليلا; جودوى، أمير; الزردينى، أحمد زارع; برومند، محمد حسين

Article Details

دراسة ونقد لرأي الأستاذ المطهري حول مفهوم كلمة "بيوت" في الآية 36 من سورة النور

Authors:

عليخانى، ليلا | جودوى، أمير | الزردينى، أحمد زارع | برومند، محمد حسين

Publisher:

الجامعة الإسلامية

Journal:

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة Vol.2021 Issue 59, pp.685-708

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001229621

pISSN:

1997-6208

Keywords:

Abstract:

 أبدى المفسرون آراء مختلفة حول مفهوم كلمة (بيوت) التي جاءت في الآية السادسة والثلاثين من سورة النور في قوله تعالى: [في‏ بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ ويُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فيها بِالْغُدُوِّ والْآصالِ] وهذه الآراء تأتي بمعانٍ ومفاهيم مختلفة كلمة (بيوت): كالبيت والمساجد وبيوت الأنبياء والأوصياء ومراكز ذكر الله وبيوت الرسالة، والأئمة الاثني عشر عليهم السلام، وقلب المؤمن والإنسان المميز من جهة الإيمان والتقوى. وقد انتهجنا في المقالة الحاضرة، المنهج التوصيفي التحليلي والانتقادي وسعينا فيها لتبيين وتقييم رأي الأستاذ المطهري في هذا الموضوع. فباشرنا بدراسة وتقصي مفردة (البيوت) في معاجم اللغة والتفاسير، ثم بينا الرأي المختار والمنتخب من القرائن اللغوية والسياق وتفسير القرآن بالقرآن والروايات التي جاءت في هذا المجال، وفي نهاية المطاف استنتجنا بأنه: أولا: كلمة (بيوت) في هذه الآية لا تعني تلك التي تُبني بالطين واللَبِن والصخر والتي يسكنها الناس حيث لا تتناسب مع السياق والروايات. ثانيا: كلمه (بيوت) تعني البيوت المعنوية التي تشمل وتجمع الأفراد والبيوتات المصطفاة النقية الخالصة. ثالثا: وبالنظر إلى الرأي المختار الذي استنتجناه وهو أن الإنسان هو الأصل والأساس في تشكيل البيت والعائلة مما يؤدي إلى تعزيز وتأييد نظرية الأستاذ المطهري.
                  Commentators have expressed different viewpoints on the word "بيوت" in the verse 36 of Surat al-Nur, (في‏ بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ ويُذْكَرَ فيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فيها بِالْغُدُوِّ والْآصالِ). which can be named as: the house, mosques, prophets' and testators' house, the centers of remembrance of God, the houses of the Prophet, Imams (as) and the house of the believer's heart. Master Motahhari considers it to mean human beings; of course, special human beings in terms of faith and piety. The present article, which is written in an analytical and critical descriptive method, tries to evaluate Master Motahhari's point of view in this regard. For this purpose, the word "بيوت" is examined from the prospectives of lexicon and commentaries, and then the selected viewpoint is explained based on lexical evidence, context, interpretation of the Qur'an by Qur'an and traditions, and finally it is concluded that firstly, the meaning of mud and stone houses for the word "بيوت" does not correspond to contexts and narrations. Secondly, The word "بيوت" in the verse under review refers to the spiritual houses that is comprehensive of the chosen human beings and families. Thirdly, according to the selected viewpoint and the fact that human beings are the basis of family formation, Master Motahhari's viewpoint is strengthened and confirmed.

Article Details

دراسة ونقد لرأي الأستاذ المطهري حول مفهوم كلمة "بيوت" في الآية 36 من سورة النور

Authors:

عليخانى، ليلا | جودوى، أمير | الزردينى، أحمد زارع | برومند، محمد حسين

Publisher:

الجامعة الإسلامية

Journal:

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة Vol.2021 Issue 59, pp.685-708

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001229621

pISSN:

1997-6208

القرآن الكريم

سورة النور

تفاسير الشيعة

مطهري، مرتضى، ت. 1979 م.

Issues

Article Details

دراسة ونقد لرأي الأستاذ المطهري حول مفهوم كلمة "بيوت" في الآية 36 من سورة النور

Authors: عليخانى، ليلا | جودوى، أمير | الزردينى، أحمد زارع | برومند، محمد حسين

Publisher: الجامعة الإسلامية

Journal: مجلة الكلية الإسلامية الجامعة Vol.2021 Issue 59, pp.685-708

Document Type: Article

Publication Date: 1/2021

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001229621

pISSN: 1997-6208

القرآن الكريم

سورة النور

تفاسير الشيعة

مطهري، مرتضى، ت. 1979 م.

Issues

Authors:

عليخانى، ليلا | جودوى، أمير | الزردينى، أحمد زارع | برومند، محمد حسين

Publisher:

الجامعة الإسلامية

Journal:

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة Vol.2021 Issue 59, pp.685-708

Document Type:

Article

Publication Date:

1/2021

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001229621

pISSN:

1997-6208