La Réforme De La Gestion Des Dépenses Publiques Au Niveau Des Collectivités Locales En Algérie

Kissi, Fadia

Article Details

La Réforme De La Gestion Des Dépenses Publiques Au Niveau Des Collectivités Locales En Algérie

Authors:

Kissi, Fadia

Publisher:

جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع

Journal:

مجلة الاجتهاد القضائي Vol.2017 Issue 15, pp.11-25

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001057641

pISSN:

1112-8615

Keywords:

Abstract:

 Most major industrialised countries have reformed the management of public finances and modernised the management of their public expenditures according to results-based management: performance-based budgeting to assessing the achieved results.
The Algerian State has also reformed the expenditure administration by developing a modern results-based budgeting system through the establishment of a project to modernise the budget system.
The issue of change in the public finances of local communities in Algeria is now crucial to address the lack of efficiency of public policies and limited resources and to meet the needs of citizens.
This research aims to identify appropriate methods that allow achieving effectiveness in and performance in the management of public finances at the local community budget level in Algeria.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
                  La plupart des grands pays industrialisés se sont engagés dans la voie d’une modernisation de leur gestion des dépenses publiques dont la condition demeure « la culture de résultats » : Les budgets sont établis sur la performance et par la vérification des résultats, et non pas seulement par l’affectation des crédits.
Le gouvernement algérien a aussi entrepris des réformes dans la gestion des dépenses publiques ; en adoptant une importante réforme budgétaire axée sur les résultats à travers la mise en place du projet de modernisation du système budgétaire MSB.
La question du changement dans les finances publiques des collectivités locales en Algérie est particulièrement aiguë aujourd’hui pour faire face au manque d’efficacité des politiques publiques, à des ressources limitées, mais aussi répondre aux attentes croissantes des citoyens. L’objectif de ce texte est de définir les méthodes adéquates qui permettront de rendre la gestion des dépenses efficace, rationnelle et moderne au niveau des collectivités en Algérie.

                  إن معظم الدول الصناعية الكبرى قامت بإصلاح إدارة المال العام وتحديث تسيير نفقاتها العامة وفق تسيير قائم على النتائج: إعداد الميزانية على أساس الأداء من اجل تقييم النتائج المحققة.
قامت الدولة الجزائرية كذلك بإصلاح إدارة الإنفاق عن طريق وضع نظام ميزاني حديث قائم على النتائج من خلال تأسيس مشروع تحديث نظام الميزانية.
إن مسألة التغيير في المالية العامة للجماعات المحلية في الجزائر أصبحت حاليا بالغة الأهمية لمواجهة نقص كفاءة السياسات العامة والموارد المحدودة ومن اجل تلبية احتياجات المواطنين.
الهدف من هدا البحث هو تحديد الأساليب الملائمة التي تسمح بتحقيق الفعالية في الإنفاق والأداء في إدارة المال العام على مستوى ميزانية الجماعات المحلية بالجزائر.

Article Details

La Réforme De La Gestion Des Dépenses Publiques Au Niveau Des Collectivités Locales En Algérie

Authors:

Kissi, Fadia

Publisher:

جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع

Journal:

مجلة الاجتهاد القضائي Vol.2017 Issue 15, pp.11-25

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001057641

pISSN:

1112-8615

الإنفاق العام

الحكم المحلي

الإصلاح الإدارى

الجزائر

Issues

Article Details

La Réforme De La Gestion Des Dépenses Publiques Au Niveau Des Collectivités Locales En Algérie

Authors: Kissi, Fadia

Publisher: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع

Journal: مجلة الاجتهاد القضائي Vol.2017 Issue 15, pp.11-25

Document Type: Article

Publication Date: 9/2017

Document Language: French

Document ID (Org No.): 2001057641

pISSN: 1112-8615

الإنفاق العام

الحكم المحلي

الإصلاح الإدارى

الجزائر

Issues

Authors:

Kissi, Fadia

Publisher:

جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع

Journal:

مجلة الاجتهاد القضائي Vol.2017 Issue 15, pp.11-25

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2017

Document Language:

French

Document ID (Org No.):

2001057641

pISSN:

1112-8615