بناء الصورة عند ابن عربي و جلال الدين الرومي = The Image Construction in the Case of Ibn Arabi and Jala-U-Ddin Al-Roumi

نور محمد القضاة

doi:10.12816/0019869

Article Details

بناء الصورة عند ابن عربي و جلال الدين الرومي = The Image Construction in the Case of Ibn Arabi and Jala-U-Ddin Al-Roumi

Authors:

نور محمد القضاة

Publisher:

University of Jordan : Deanship of Academic Research

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

Dirasat: Human and Social Sciences 2015 Vol.42 Issue 2, pp.517-529

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2015

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

76746

Frequency:

Tri-Annual

pISSN:

10263721

DOI:

10.12816/0019869

Descriptors:

Keywords:

Abstract:

 كثيرة هي الدراسات التي تناولت شعراء التصوف الكبار على الساحة العربية والفارسية، ومنهم ابن عربي وجلال الدين الرومي، ولقد انصبت جهود الباحثين والدارسين لهذين الشاعرين في دراسة موقفهما الفكري استجابة منهم لعمق الأثر الفكري لهما في التصوف، لكنني سلكت في هذه الدراسة الطريق الفني، باعتبار أن أشعارهم أثرٌ فنيٌّ شعريٌ لا روحيٌ، آخذاً بعين الاعتبار العناصر العامة للصورة الفنيّة كالتشبيه والانزياح والرمز، ومدى تلبيتها للحاجة الفنيّة ومدى توازن هذه العناصر أو طغيان عنصر على آخر وتفاعلها بجو النصّ والموقف الروحي والغرض الشعري، فأهمية دراسة الصورة عند شاعرينا خاصة وشعراء التصوف عامة، تكمن في أنها تسلط الضوء - بشكل ما- على المعنى المراد عرضه، فالمعاني كامنة وراء الصورة، ومن الصورة يستمدّ الشعر قوّته، وهي تمكننا من استكشاف تلك التجربة التي مرّ بها الشاعران، وتدلّ على المقدرة الأدبية لديهما على توظيف مصادر الصورة لتأدية المعنى المطلوب.

 Numerous studies tackled the works of the greatest Sufi poets in Arab and Persian countries. Two of these Sufi poets are Ibnarabi and Jala-u-ddin Al-roumi. Research on these two poets and their works focused on the thought of their poets as it played a remarkable effect on that of the SufiSchool. However, this paper focuses on the artistic aspects of the works of these two Sufi poets since their poetry played a poetic and artistic rather than a spiritual effect. The study has taken into consideration the general elements of the artistic image, and the extent it meets the artistic needs, balance among the general elements or if one element overshadows another, their interaction with the text, the spiritual occasion and poetic objectives. The importance of artistic images in the case of these two poets, in particular, and Sophist poets, in general, lies in that they shed light, to some extent, on the intended meanings which are revealed by such images. Such artistic images stand as a source of energy in poetry and enable readers to explore the experience that the two poets experienced. Furthermore, they also reveal the artistic potentials of the poets in employing them to express the intended meaning.

Article Details

بناء الصورة عند ابن عربي و جلال الدين الرومي = The Image Construction in the Case of Ibn Arabi and Jala-U-Ddin Al-Roumi

Authors:

نور محمد القضاة

Publisher:

University of Jordan : Deanship of Academic Research

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

Dirasat: Human and Social Sciences 2015 Vol.42 Issue 2, pp.517-529

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2015

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

76746

Frequency:

Tri-Annual

pISSN:

10263721

DOI:

10.12816/0019869

Descriptors:

ARABIC POETRY

RELIGIOUS LITERATURE

LITERARY CRITICISM

LITERARY STYLE

ARAB POETS

SUFISTS

شعر

صورة فنية

تشبيه

انزياح

رمز

تصوف

Poetry

Artistic Images

Defamiliarization

Simile

Symbol

Sophism

Issues

Article Details

Authors: نور محمد القضاة

Publisher: University of Jordan : Deanship of Academic Research

Main Topics: Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal: Dirasat: Human and Social Sciences 2015 Vol.42 Issue 2, pp.517-529

Document Type: Article

Publication Date: 6/2015

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 76746

Frequency: Tri-Annual

pISSN: 10263721

DOI: 10.12816/0019869

Descriptors:

Issues

Authors:

نور محمد القضاة

Publisher:

University of Jordan : Deanship of Academic Research

Main Topics:

Afro-Asiatic literatures; Semitic

Journal:

Dirasat: Human and Social Sciences 2015 Vol.42 Issue 2, pp.517-529

Document Type:

Article

Publication Date:

6/2015

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

76746

Frequency:

Tri-Annual

pISSN:

10263721

DOI:

10.12816/0019869