التجليات الشعرية وتداخل الأجناس في رواية سيدات القمر لـ جوخة الحارثي

الغانمى، أمانى حارث مالك

Article Details

التجليات الشعرية وتداخل الأجناس في رواية سيدات القمر لـ جوخة الحارثي

Authors:

الغانمى، أمانى حارث مالك

Publisher:

كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

Journal:

المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية Vol.2020 Issue 15, pp.118-134

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001061268

pISSN:

2708-5414

Keywords:

Abstract:

 إن اللغة في الرواية عادة تميل إلى أن تكون سلسة وبسيطة وهو شأن لغة النثر أولا وثانيا لأن الرواية محاكاة للواقع وموجهة لشرائح المجتمع المختلفة، ولكسر نمطية ورتابة النثر في السرد، وإضفاء بعدا جماليا لجأ الروائيون إلى أمرين الأول تنوع اللغة داخل النص السردي، ووسم النصوص بطابع شعري تزاح فيه الدول عن مدلولاتها، والأمر الثاني توظيف أجناس أخرى داخل النص مثل توظيف التراث الشعبي بتنوعاته المختلفة.  وفي رواية سيدات القمر لجوخة الحارثي أفادت الروائية من تقنيات التكرار والخرق والانزياح لإضفاء الشعرية على مقاطع سردية بعينها والخروج بها من لغة النثر العادية إلى لغة الشعر السامية، واستثمرت أيضا التراث الشعبي ووظفته مستفيدة من تداخل الأجناس ليخدم موضوعها المستوحى من الواقع المعيشي لشخصياتها في النص.
                  The language in the novel usually tends to be smooth and simple, which is the matter of the language of prose firstly and secondly because the novel is a simulation of reality and is directed to different segments of society, In order to break the stereotypes and monotony of prose in narration, and to add an aesthetic dimension, the novelists resorted to two things, the first of which is the diversity of language within the narrative text, And drawing texts in a poetic character, in which states deviate from their meanings, and the second matter is to employ other races within the text, such as employing folklore in its various variations. And in the novel " Syudat Al-Qamar " by Jukha Al-Harthy, the novelist benefited from the techniques of repetition, penetration, and displacement to impart poetry to specific narrative. passages and to break them from the ordinary language of prose into the lofty language of poetry, It also invested in the folklore and employed it, taking advantage of the overlap of races to serve its theme inspired by the living reality with its characters in the text.

Article Details

التجليات الشعرية وتداخل الأجناس في رواية سيدات القمر لـ جوخة الحارثي

Authors:

الغانمى، أمانى حارث مالك

Publisher:

كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

Journal:

المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية Vol.2020 Issue 15, pp.118-134

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001061268

pISSN:

2708-5414

القصص العربية

النقد الأدبي

الحارثي، جوخة

Issues

Article Details

التجليات الشعرية وتداخل الأجناس في رواية سيدات القمر لـ جوخة الحارثي

Authors: الغانمى، أمانى حارث مالك

Publisher: كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

Journal: المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية Vol.2020 Issue 15, pp.118-134

Document Type: Article

Publication Date: 9/2020

Document Language: Arabic

Document ID (Org No.): 2001061268

pISSN: 2708-5414

القصص العربية

النقد الأدبي

الحارثي، جوخة

Issues

Authors:

الغانمى، أمانى حارث مالك

Publisher:

كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية

Journal:

المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية Vol.2020 Issue 15, pp.118-134

Document Type:

Article

Publication Date:

9/2020

Document Language:

Arabic

Document ID (Org No.):

2001061268

pISSN:

2708-5414